[Jeu] "Paroles, paroles, paroles..."
Re: [Jeu] "Paroles, paroles, paroles..."
C'est ma vie, c'est ma vie
Je n'y peux rien
C'est elle qui m'a choisi
C'est ma vie
C'est pas l'enfer,
C'est pas l'paradis
J'ai choisi des chaînes
Mes amours, mes amis
Savent que tu me tiens
Devant toi, sur scène
Je trouve ma patrie
Dans tes bras, je suis bien
Le droit d'être triste
Quand parfois j'ai cœur gros
Je te l'ai sacrifié
Et devant toi j'existe
Je gagne le gros lot
Je me sens sublimé
Adamo : c'est ma vie
Je n'y peux rien
C'est elle qui m'a choisi
C'est ma vie
C'est pas l'enfer,
C'est pas l'paradis
J'ai choisi des chaînes
Mes amours, mes amis
Savent que tu me tiens
Devant toi, sur scène
Je trouve ma patrie
Dans tes bras, je suis bien
Le droit d'être triste
Quand parfois j'ai cœur gros
Je te l'ai sacrifié
Et devant toi j'existe
Je gagne le gros lot
Je me sens sublimé
Adamo : c'est ma vie
Personne n'est en charge de ton bonheur, sauf toi.
Re: [Jeu] "Paroles, paroles, paroles..."
T’es sublime
Quand je te vois marcher devant moi
Je déprime
T’es bien trop belle, je craque, j’ suis plus moi
T’es sublime
En jeans ou en dentelle j’ pense qu’a ça
J’ suis victime
Des courbes de ton corps, ça m’ perdra
Il faudrait que j’ me surveille
Et qu’ j’arrête de te regarder
Pendant au moins une petite heure dans la journée
Juste le temps m’oxygéner
Phil Barney : T'es sublime
Quand je te vois marcher devant moi
Je déprime
T’es bien trop belle, je craque, j’ suis plus moi
T’es sublime
En jeans ou en dentelle j’ pense qu’a ça
J’ suis victime
Des courbes de ton corps, ça m’ perdra
Il faudrait que j’ me surveille
Et qu’ j’arrête de te regarder
Pendant au moins une petite heure dans la journée
Juste le temps m’oxygéner
Phil Barney : T'es sublime
Re: [Jeu] "Paroles, paroles, paroles..."
Cheveux au vent
Oxygénés
Perfecto blanc
J'te vois passer
Une rue fanée
Un coup de foudre
Cœurs éclatés
S'envolent en poudre
Toute à l'envers
Jamais finir
Et de par terre
J'te vois partir
Casanova Solo dove va
Solo non e piu un Casanova
Casanova Solo dove va
Sans toi je n'ai pas de Casanova
Sans moi tu n'es plus un Casanova
Annabelle : Casanova solo
Oxygénés
Perfecto blanc
J'te vois passer
Une rue fanée
Un coup de foudre
Cœurs éclatés
S'envolent en poudre
Toute à l'envers
Jamais finir
Et de par terre
J'te vois partir
Casanova Solo dove va
Solo non e piu un Casanova
Casanova Solo dove va
Sans toi je n'ai pas de Casanova
Sans moi tu n'es plus un Casanova
Annabelle : Casanova solo
Personne n'est en charge de ton bonheur, sauf toi.
Re: [Jeu] "Paroles, paroles, paroles..."
Chapeau Joey
!
***
Pendant tout' l'année,
On prépar' les costumes
Dracula,
Casanova
C'est un vrai plaisir
De respecter les coutumes
Cendrillon (Cendrillon)
Napoléon (Napoléon)
Aujourd'hui,
Je fais ce qui me plaît, me plaît
Devinez, devinez, devinez qui je suis
Derrièr' mon loup
La compagnie créole - Le bal masqué

***
Pendant tout' l'année,
On prépar' les costumes
Dracula,
Casanova
C'est un vrai plaisir
De respecter les coutumes
Cendrillon (Cendrillon)
Napoléon (Napoléon)
Aujourd'hui,
Je fais ce qui me plaît, me plaît
Devinez, devinez, devinez qui je suis
Derrièr' mon loup
La compagnie créole - Le bal masqué
Maman disait toujours : La vie, c'est comme une boîte de chocolats ; on sait jamais sur quoi on va tomber...
- Maïwenn
- Modératrice Arts & Litté.
- Posts: 17565
- Joined: 14 Nov 2003 17:36
- Location: O Breiz ma bro
- Contact:
Re: [Jeu] "Paroles, paroles, paroles..."
'vais pas lui r'procher,
Eh, c'est pas un crime,
A peine un péché,
Et des plus minimes.
D'après sa copine,
Qui l'a balanée,
C'est à la mi-août
Qu'elle a vu le loup.
C'est plus pour la frime
Que pour le frisson
Qu'un soir de déprime
Un gentil couillon
A eu le grand bonheur
De gagner l'pompon,
De cueillir sa fleur
Avant la saison.
Renaud - Elle a vu le loup.
Eh, c'est pas un crime,
A peine un péché,
Et des plus minimes.
D'après sa copine,
Qui l'a balanée,
C'est à la mi-août
Qu'elle a vu le loup.
C'est plus pour la frime
Que pour le frisson
Qu'un soir de déprime
Un gentil couillon
A eu le grand bonheur
De gagner l'pompon,
De cueillir sa fleur
Avant la saison.
Renaud - Elle a vu le loup.
Penn ar Bed
The end of the land
Le commencement d'un monde
The end of the land
Le commencement d'un monde
- Andergassen
- Membre / Member
- Posts: 37531
- Joined: 12 Nov 2009 15:20
- Location: Plein sud/Pôle nord, selon la langue
Re: [Jeu] "Paroles, paroles, paroles..."
Le fond de l'air est frais,
Laïho, laïho!
Il n'y a plus de saison,
Laïho, laïho!
Moi, sous mes pantalons,
Je porte des caleçons longs.
C'est ceux de mon tonton
Qu'a du poil au menton.
Le fond de l'air est frais,
Laïho, laïho!
Il n'y a plus de saison,
Laïho, laïho!
Lorsque je vins sur terre,
Le ciel était couvert.
Dans mon berceau ouvert,
Je chantais à mon père:
"Le fond de l'air est frais,
Laïho, laïho!
Il n'y a plus de saison,
Laïho, laïho!"
J'ai eu pour mes étrennes
Une paire de bas de laine.
C'est ceux de tante Germaine,
Une ancienne cheftaine.
J. Dutronc - Le fond de l'air est frais
Laïho, laïho!
Il n'y a plus de saison,
Laïho, laïho!
Moi, sous mes pantalons,
Je porte des caleçons longs.
C'est ceux de mon tonton
Qu'a du poil au menton.
Le fond de l'air est frais,
Laïho, laïho!
Il n'y a plus de saison,
Laïho, laïho!
Lorsque je vins sur terre,
Le ciel était couvert.
Dans mon berceau ouvert,
Je chantais à mon père:
"Le fond de l'air est frais,
Laïho, laïho!
Il n'y a plus de saison,
Laïho, laïho!"
J'ai eu pour mes étrennes
Une paire de bas de laine.
C'est ceux de tante Germaine,
Une ancienne cheftaine.
J. Dutronc - Le fond de l'air est frais
Par de bons mots foudroyons la sottise, craignons le sang ; ne versons que le vin.
Re: [Jeu] "Paroles, paroles, paroles..."
Toi, le grand dépendeur d'andouilles
La terreur du mont Valérien
Ô Don Juan, chef de patrouille
À qui mes yeux ne disaient rien
Et toi, le chéri des cheftaines
Qui portais si bien le bâton
Et brandissais un cœur de laine
Accroché à ton mousqueton
Merci, oh, merci
De n'avoir jamais rien compris
À mes quinze ans timides
Merci, oh, merci
De n' m'avoir jamais rien appris
De m'avoir laissé les mains vides
Libre, libre, libre
De venir jusqu'ici
Vous, les faux dragueurs de banlieue
Qui en faisiez pas tant que ça
Camouflant une frousse bleue
Qu'on vous trébuche dans les bras
Me faisant danser, mal à l'aise,
Chacun son tour, bien poliment
Et m'abandonnant sur ma chaise
Dans les chaussures de Maman
Anne Sylvestre : merci oh merci
merci Isis
La terreur du mont Valérien
Ô Don Juan, chef de patrouille
À qui mes yeux ne disaient rien
Et toi, le chéri des cheftaines
Qui portais si bien le bâton
Et brandissais un cœur de laine
Accroché à ton mousqueton
Merci, oh, merci
De n'avoir jamais rien compris
À mes quinze ans timides
Merci, oh, merci
De n' m'avoir jamais rien appris
De m'avoir laissé les mains vides
Libre, libre, libre
De venir jusqu'ici
Vous, les faux dragueurs de banlieue
Qui en faisiez pas tant que ça
Camouflant une frousse bleue
Qu'on vous trébuche dans les bras
Me faisant danser, mal à l'aise,
Chacun son tour, bien poliment
Et m'abandonnant sur ma chaise
Dans les chaussures de Maman
Anne Sylvestre : merci oh merci
merci Isis

Personne n'est en charge de ton bonheur, sauf toi.
Re: [Jeu] "Paroles, paroles, paroles..."
Ah ! vous dirais-je Maman
A quoi nous passons le temps ?
Avec mon cousin Eugène
Sachez que ce phénomène
Nous a inventé un jeu
Auquel nous jouons tous deux.
Il m'emmène dans le bois
Et me dit : (censuré)
Quand je suis (censuré) tout entière,
Il me fait (censuré) par terre
Et de peur que je n'aie froid,
Il vient se (censuré).

(Version "gaillarde" de "Ah vous dirais-je maman" par Colette Renard)
A quoi nous passons le temps ?
Avec mon cousin Eugène
Sachez que ce phénomène
Nous a inventé un jeu
Auquel nous jouons tous deux.
Il m'emmène dans le bois
Et me dit : (censuré)
Quand je suis (censuré) tout entière,
Il me fait (censuré) par terre
Et de peur que je n'aie froid,
Il vient se (censuré).

(Version "gaillarde" de "Ah vous dirais-je maman" par Colette Renard)
I te rahiraa o te taime, mea pāpū aè te reo ia taì mai i te mafatu, e mea haavarevare roa atoā rä o ia.
La langue est souvent plus éloquente, mais aussi plus trompeuse que le coeur.
La langue est souvent plus éloquente, mais aussi plus trompeuse que le coeur.
- Maïwenn
- Modératrice Arts & Litté.
- Posts: 17565
- Joined: 14 Nov 2003 17:36
- Location: O Breiz ma bro
- Contact:
Re: [Jeu] "Paroles, paroles, paroles..."
Oui mais alors c'est quoi le mot ? Elle dit "censuré" dans la chanson ou bien il faut deviner le mot qui se cache derrière le biip ?
Penn ar Bed
The end of the land
Le commencement d'un monde
The end of the land
Le commencement d'un monde
Re: [Jeu] "Paroles, paroles, paroles..."
Disons que vous pouvez utiliser n'importe quel des deux : "censuré" ou le mot caché. Ce serait amusant d'utiliser le mot caché par contre... 

I te rahiraa o te taime, mea pāpū aè te reo ia taì mai i te mafatu, e mea haavarevare roa atoā rä o ia.
La langue est souvent plus éloquente, mais aussi plus trompeuse que le coeur.
La langue est souvent plus éloquente, mais aussi plus trompeuse que le coeur.
- Andergassen
- Membre / Member
- Posts: 37531
- Joined: 12 Nov 2009 15:20
- Location: Plein sud/Pôle nord, selon la langue
Re: [Jeu] "Paroles, paroles, paroles..."
Si je comprends bien, on peut utiliser le mot caché, mais en le laissant (censuré). Voilà qui met du piquant dans le jeu! 
Dont acte:
(Censuré) avec elle
Pour le sommeil, côte à côte
Pour les rêves parallèles
Pour la double respiration
(Censuré) avec elle
Pour l'ombre unique et surprenante
Pour la même chaleur
Pour la même solitude
Y. Montand - (Censuré) avec elle

Dont acte:
(Censuré) avec elle
Pour le sommeil, côte à côte
Pour les rêves parallèles
Pour la double respiration
(Censuré) avec elle
Pour l'ombre unique et surprenante
Pour la même chaleur
Pour la même solitude
Y. Montand - (Censuré) avec elle
Par de bons mots foudroyons la sottise, craignons le sang ; ne versons que le vin.
Re: [Jeu] "Paroles, paroles, paroles..."
On n's'est pas rendu compte
Malgré nos rendez-vous
Qu'à la fin d'ce beau conte
On souffrait dessus dessous
Nos cœurs blessés nos solitudes
Se sont croisés même latitude
Amitié qu'on savoure qu'on oublie
Diane Tell - J'pense à toi comme je
Malgré nos rendez-vous
Qu'à la fin d'ce beau conte
On souffrait dessus dessous
Nos cœurs blessés nos solitudes
Se sont croisés même latitude
Amitié qu'on savoure qu'on oublie
Diane Tell - J'pense à toi comme je
Sonka - Сонька
It's crazy how the time just seems to fly
But for a moment you and I, we caught it
It's crazy how the time just seems to fly
But for a moment you and I, we caught it
Re: [Jeu] "Paroles, paroles, paroles..."
Il y a
Quelquefois des refrains
Plus forts que le vin
Qui vous tournent la tête
Chante et rit
Mais je t'en supplie
Aucun danseur ne m'enlève ton cœur
Et n'oublie pas que ce sera toi
Qui conduiras ce soir chez moi
Garde bien la dernière danse pour moi
Comprends-moi chéri, je t'aime trop
Et je n'ai plus qu'un désir
C'est t'empêcher un jour de partir
Notre amour est trop beau
Dalida : garde la dernière danse pour moi
Quelquefois des refrains
Plus forts que le vin
Qui vous tournent la tête
Chante et rit
Mais je t'en supplie
Aucun danseur ne m'enlève ton cœur
Et n'oublie pas que ce sera toi
Qui conduiras ce soir chez moi
Garde bien la dernière danse pour moi
Comprends-moi chéri, je t'aime trop
Et je n'ai plus qu'un désir
C'est t'empêcher un jour de partir
Notre amour est trop beau
Dalida : garde la dernière danse pour moi
Personne n'est en charge de ton bonheur, sauf toi.
Re: [Jeu] "Paroles, paroles, paroles..."
T’es beau tu sais
Et ça s’entend lorsque tu passes
T’es beau c’est vrai
J’en suis plus belle quand tu m’embrasses
Je te dessine du bout du doigt
Ton front, tes yeux, tes yeux, ta bouche
Comment veux-tu dessiner ça
La main me tremble quand j’y touche…
T’es beau mon grand
Et moi, vois-tu, je suis si petite
T’es beau tout le temps
Que ça me grandit quand j’en profite
Il était beau et c’était vrai
Mais la gosse ne le voyait pas
Ses yeux perdus à tout jamais
Il en pleurait
Quand il guidait ses pas
("T'es beau tu sais", paroles H. Contet, musique G. Moustaki, chanté par Édith Piaf)
Et ça s’entend lorsque tu passes
T’es beau c’est vrai
J’en suis plus belle quand tu m’embrasses
Je te dessine du bout du doigt
Ton front, tes yeux, tes yeux, ta bouche
Comment veux-tu dessiner ça
La main me tremble quand j’y touche…
T’es beau mon grand
Et moi, vois-tu, je suis si petite
T’es beau tout le temps
Que ça me grandit quand j’en profite
Il était beau et c’était vrai
Mais la gosse ne le voyait pas
Ses yeux perdus à tout jamais
Il en pleurait
Quand il guidait ses pas
("T'es beau tu sais", paroles H. Contet, musique G. Moustaki, chanté par Édith Piaf)
I te rahiraa o te taime, mea pāpū aè te reo ia taì mai i te mafatu, e mea haavarevare roa atoā rä o ia.
La langue est souvent plus éloquente, mais aussi plus trompeuse que le coeur.
La langue est souvent plus éloquente, mais aussi plus trompeuse que le coeur.
- Maïwenn
- Modératrice Arts & Litté.
- Posts: 17565
- Joined: 14 Nov 2003 17:36
- Location: O Breiz ma bro
- Contact:
Re: [Jeu] "Paroles, paroles, paroles..."
Le premier pas d'amour,
Dans son lit, jour après jour.
Elle me dévoilera son corps,
Me donnera tous les remords
De n'avoir pas dit plus tôt le premier mot.
Claude-Michel Schönberg - Le premier pas
Dans son lit, jour après jour.
Elle me dévoilera son corps,
Me donnera tous les remords
De n'avoir pas dit plus tôt le premier mot.
Claude-Michel Schönberg - Le premier pas
Penn ar Bed
The end of the land
Le commencement d'un monde
The end of the land
Le commencement d'un monde