Toute nouvelle sur le forum et curieuse de nature, je me demandais: Qui est là? Sont-ils en majorité des traducteurs? Des interpretes?
Alors, je vous pose la question: Qui êtes-vous? Que faites-vous? Quel métier exercez-vous / avez-vous exercé? Comment y êtes-vous arrivé? Comment l'exercez-vous? Qu'aimez-vous dans votre métier? Que n'aimez-vous pas?...
Je cherche surtout à avoir des retours sur le métier de traducteur de nos jours mais évidemment tout le monde peut répondre!!
Je vais commencer par moi
J'ai 35 ans et travaille en tant que chef de projet Informatique dans une grosse entreprise francaise à Paris (La Défense). Aujourd'hui, je cherche à changer de métier, aller vers un métier plus indépendant géographiquement et hierarchiquement. J'aime mon métier mais j'arrive au bout, la grosse structure de l'entreprise commence à me peser, le transport me fatigue... J'ai besoin de changement!
Je ne souhaite pas faire un roman fleuve (pas vrai Léo
) Voulez-vous en savoir plus? Je répondrai à toutes vos questions Je vous laisse vous exprimer...
