Bienvenue sur le forum Freelang.com !
Moderators: kokoyaya, Beaumont, Sisyphe
-
passion
- Membre / Member
- Posts: 3
- Joined: 26 Apr 2010 15:08
Post
by passion »
pc2 wrote:bclili55 wrote:Bonjour !
J'aimerai avoir la traduction en sanskrit des phrases :
16/08/2010 une page c'est tournée
16/08/2010 fais de ta vie une histoire merveilleuse
Croire en soi c'est déjà presque réussir
Salut,
Cette date, 16/08/2010, voulez-vous l'inclure dans la traduction?
bonjour
Serait il possible d'avoir la traduction en sanskrit de "la vie est belle"
merci
-
Sisyphe
- Freelang co-moderator
- Posts: 10953
- Joined: 08 Jan 2004 19:14
- Location: Au premier paquet de copies à gauche après le gros dico
Post
by Sisyphe »
Votre requête concernait une autre phrase que celle traitée dans le fil où vous aviez initialement posté. J'ai donc séparé votre demande.
La plupart des occasions des troubles du monde sont grammairiennes (Montaigne, II.12)
-
Olivier
- Membre / Member
- Posts: 3176
- Joined: 14 Jun 2002 02:00
- Location: Toulouse
Post
by Olivier »
il y a le sanscrit sur le fil en toutes les langues
viewtopic.php?f=23&t=24387
-- Olivier
Se nem kicsi, se nem nagy: Ni trop petit(e), ni trop grand(e):
Éppen hozzám való vagy! Tu es juste fait(e) pour moi!
-
passion
- Membre / Member
- Posts: 3
- Joined: 26 Apr 2010 15:08
Post
by passion »
nagyon köszönöm
-
pc2
- Membre / Member
- Posts: 5299
- Joined: 18 Feb 2005 13:21
- Location: Rio de Janeiro, Brasil
-
Contact:
Post
by pc2 »
passion wrote:bonjour
Serait il possible d'avoir la traduction en sanskrit de "la vie est belle"
merci
"La vie est belle":
जीवनं सुन्दरमस्ति
jīvanaṃ sundaramasti.
Merci de corriger notre français si nécessaire.
Paulo Marcos -- & -- Claudio Marcos
Brasil/Brazil/Brésil
-
passion
- Membre / Member
- Posts: 3
- Joined: 26 Apr 2010 15:08
Post
by passion »
pc2 wrote:passion wrote:bonjour
Serait il possible d'avoir la traduction en sanskrit de "la vie est belle"
merci
"La vie est belle":
जीवनं सुन्दरमस्ति
jīvanaṃ sundaramasti.
merci pc2
-
pc2
- Membre / Member
- Posts: 5299
- Joined: 18 Feb 2005 13:21
- Location: Rio de Janeiro, Brasil
-
Contact:
Post
by pc2 »
passion wrote:pc2 wrote:passion wrote:bonjour
Serait il possible d'avoir la traduction en sanskrit de "la vie est belle"
merci
"La vie est belle":
जीवनं सुन्दरमस्ति
jīvanaṃ sundaramasti.
merci pc2
De rien.
Merci de corriger notre français si nécessaire.
Paulo Marcos -- & -- Claudio Marcos
Brasil/Brazil/Brésil
