Demande de traduction très brève

[Francine]

Bonjour,
Pourriez-vous me traduire "trois huiles" (il s'agit d'huiles de massage) s'il vous plaît. D'après ce que j'ai glané, ça donnerait quelque chose comme "trilaita", mais aucune certitude.
Merci d'avance !

[kokoyaya]

En quelle langue ?

[pc2]

Bonjour,
Pourriez-vous me traduire "trois huiles" (il s'agit d'huiles de massage) s'il vous plaît. D'après ce que j'ai glané, ça donnerait quelque chose comme "trilaita", mais aucune certitude.
Merci d'avance !

Est-ce que vous voulez, par hasard, la traduction en sanscrit?
En sanscrit, ça donnerait "tritailam". La graphie serait:
त्रितैलम्