[Provençal] traduction

[christine]

les chênes lièges en provencal ??????
MERCI
Christine

[Sisyphe]

Ma connaissance du latin (suber) m'a permis de trouver "suverier" ou "suvier" dans mon dico provençal-français. Ce qui indique d'ailleurs que le sémantisme s'est légèrement déplacé entre le latin et le provençal, car "súver" (<suber) ne désigne plus l'arbre mais l'ecorce.

Attendez les français occitanophones pour confirmation et contestation, en particulier en matière d'orthographe et de variantes dialectales.

[kokoyaya]

Je pourrais répondre en languedocien mais je suis incompétent en provençal