Aide Traduction Signe Kanji

Bienvenue sur le forum Freelang.com !

Moderators: kokoyaya, Beaumont, Sisyphe

Post Reply
MistJack
Membre / Member
Posts: 2
Joined: 28 Aug 2010 23:30

Aide Traduction Signe Kanji

Post by MistJack »

Bonjour,
Je sollicite votre aide pour la traduction de ce signe Kanji. J'ai effectuer plusieurs recherche mais sans résultat probant, le plus proche que j'ai pu trouver est le "Tigre" mais je n'en suis pas certains. Ceci est une partie d'un tableau dont j'aimerais connaître la signification.
Merci par avance pour vos informations précieuses.

Image
User avatar
Fuokusu
Membre / Member
Posts: 2608
Joined: 26 Jul 2005 17:55

Re: Aide Traduction Signe Kanji

Post by Fuokusu »

C'est 龍 et ça veut dire «dragon».
Un Kitsune d'une galaxie lointaine... Oui,c'est moi...
MistJack
Membre / Member
Posts: 2
Joined: 28 Aug 2010 23:30

Re: Aide Traduction Signe Kanji

Post by MistJack »

Je te remercie pour ta réponse.
magimajax
Posts: 1
Joined: 24 Oct 2010 23:00

Re: Aide Traduction Signe Kanji

Post by magimajax »

Bonjour à tous,
Je fais appel à votre aide pour traduire ce kanji. j'ai la vague impression qu'il s'agit du meme que celui présenté avant, mais je suis pas sur...
You do not have the required permissions to view the files attached to this post.
ElieDeLeuze
Membre / Member
Posts: 5068
Joined: 08 Jun 2005 00:20
Location: Lörrach

Re: Aide Traduction Signe Kanji

Post by ElieDeLeuze »

C'est le même. Le dragon en traditionnel.
Post Reply