[Jeu] "Paroles, paroles, paroles..."

[Maïwenn]

Zut grillée !

[joey]

J'ai une soif du tonnerre, il faudrait trouver...
Un gars pour jouer un verre en trois coups de dés...
Je ne vois que des fauchés tout autour de moi...
D'ailleurs ils ont l'air de tricher... Aussi bien que moi !
Et pourtant j'ai le gosier comme du buvard... Du buvard !
Ça m'arrangerait bougrement, s'il pouvait pleuvoir...
Un mexicain basané... Est allongé sur le sol... Son sombrero sur le nez...
En guise.... En guise... En guise, en guuuuuuuuiiiiiise... De parasol...

Marcel Amont : le mexicain

[Enzo]

Le ciel éclate ce matin
Je n'ai plus besoin de rien
Songeuse la falaise
Coule sur le pin parasol
Et me berce à mon aise
Sans le moindre bémol

Qu'il est bon de souffler un instant
De voler la robe légère du vent
Qu'il est bon d'écouter les cigales
De respirer le temps
Laisser fondre le silence
Rompre la danse des éléphants

Olivia Ruiz - La petite valse de Narbonne Plage

[Anuanua]

Un éléphant sur mon balcon
Ça fait des jaloux dans la maison
Allô allô
Allô allô
Je vous remercie pour ce petit cadeau

Roger Whittaker : Un éléphant sur mon balcon

[joey]

Joyeux anniversaire Mélanie
Tu le sais, on t'aime bien
Joyeux anniversaire Mélanie
Tu le sais, on t'aime bien
Tu le sais Mélanie, on t'aime bien, bien, bien
Tu le sais Mélanie, on t'aime bien
Tu le sais Mélanie, on t'aime bien, bien, bien
Tu le sais Mélanie, on t'aime bien

Joyeux anniversaire Mélanie
On te fait Mélanie, des bisous, zou, zou
Des cadeaux, des cadeaux et des bisous

Henri Des : joyeux anniversaire

[Maïwenn]

Et d'abord
Sur la main
Style ancien
Noble et tout.
Attention sur la main embrassez-vous… Stop !
Big bisou, big bisou
Juste après
De plus près
Sur la joue
Attention sur la joue embrassez-vous… Stop !

Carlos - Big bisou

[svernoux]

Stop au nom de l'amour
Avant qu'il soit trop tard
Je sais bien où tu t'en vas,
Quand tu t'en vas comme un oiseau blessé.
Je connais cet inconnu
Que tu retrouve dans la rue.
Tu t'aimes à partager ton cœur,
Mais moi dans mon coin j'ai peur

Cloclo - Stop au nom de l'amour

(pour le coup, je préfère l'original, mais pas envie de partir sur de l'anglais...)

[Anuanua]

J'ai pas peur!
J'ai peur de parsonne!
J'ai pas peur de toé
Ni du waiter
Ni d'parsonne!
Si tu veux t'en aller
Va t'en, moé j'reste.
J'ai dit que j'restais
Je reste!
Pis j'me fous d'mes dettes.
Pis j'me fous d'tout l'monde!
Pis y a parsonne
Qui va m'écoeurer!
Mais euh... tout... tout...
Tout c'que j'souhaite
C'est qu'il soye pas là,
El père,
Su'l'perron,
À m'attendre,
Avec son graaand visage de chien battu!

(silence. musique mineure en sourdine)

La vie maltraite tout l'temps les mêmes...
Y a quelqu'in qui a triché quek part!
Y a toujours quek part un chien battu
Qui traîne sa môôôôdite misère la nuitte!

"Un simple soldat". Pièce dramatique, arrache-coeur poignant de Marcel Dubé. Reprise magistralement en musique par Claude Léveillée.

(pour le coup, je préfère l'original, mais pas envie de partir sur de l'anglais...)

(Pour le coup j'aurais pu l'écrire en français ...mais je préfère l'original québécois! )

[joey]

La ruelle qui m'attend, moi j'fais mon scénario
Dans un travelling avant à travers les poubelles
C'est l'party, c'est la nuitte et c'est un bon départ
Me v'là qui crie action ! et la musique démarre

Les Colocs : Belzébuth

[svernoux]

Elle dit j'imagine des musiques qui dansent
Pour toi
Elle dit j'imagine des mots dans le silence
Pour toi
Des jours et des nuits où la vie recommence
Comme ça encore une fois
Et on démarre une autre histoire
Mais ça c'est un autre histoire.

Gérard Blanc - Une autre histoire

[Anuanua]

mon histoaaaaare c'est l'histoire d'un amour
ma complainnnte c'est la plainnnte de deux coeurrs
un romann comme tannn d'autrrres
qui pourrrrait être le vôôôtrrrre
gennnn d'ici ou biennn d'ailleuuuurs

C'est la flâââââmme qui enflamme sanng brrûler
C'est le rêêêve que l'on rêve sans dormir
Un grandd arbre qui se dresse
Plein de force et de tendresse
Vers le jour qui va venir

Dalida à son plus Dalida "L'histoire d'un amour"

Interprétation enflammée (interprétation Dalida, quoi!) disponible ici. (C'est d'ailleurs-là que j'ai appris cette orthographe.)

[joey]

Z'avez pas vu Mirza ? Oh la la la la la
Z'avez pas vu Mirza ? Oh la la la la la
Z'avez pas vu Mirza ? Oh la la la la la

Où est donc passé ce chien
Je le cherche partout
Où est donc passé ce chien
Il va me rendre fou
Où est donc passé ce chien
Oh! Ça y est, je le vois !
Veux tu venir ici,
Je n'le répéterai pas
Veux-tu venir ici,
Mmmmm, sale bête va !
Veux-tu venir ici
Oh! Il est reparti

Nino Ferrer : Mirza

[svernoux]

Avec mes souvenirs
J'ai allumé le feu
Mes chagrins, mes plaisirs
Je n'ai plus besoin d'eux !

Balayées les amours
Et tous leurs trémolos
Balayés pour toujours
Je repars à zéro

Edith Piaf - Rien de rien

[Maïwenn]

J'avais besoin de chaleur
Personne autour pour l'amour
Le ventre des flippers
Et pour parler les boules d'acier
Et les zéros du compteur
T'étonnes pas si je suis
Quelqu'un de l'intérieur
Ils voulaient que je leur ressemble
Ces hommes qui chassent, qui violent
Qui calculent et qui vendent
Et qui voulaient que j'aille après
Confesser mes erreurs

Francis Cabrel - Quelqu'un de l'intérieur

[joey]

On a plusieurs vies, mais une seule grande histoire de coeur
Quand l'amour s'enfuit, il n'y a jamais de vainqueur
Si on pouvait tout refaire, balayer nos erreurs
On n'oublie jamais rien, on vit avec

Hélène Segara : on n'oublie jamais rien , on vit avec