Quelqu'un s'il vous plait pourrait m'aider a comprendre la phrase suivante en russe?
Женщина должна бы
Le tranducteur google me donne "une femme devrait etre"... mais ca veut dire quoi exactement?
Merci d'avance pour votre aide
Traduction du russe au francais
Moderators: kokoyaya, Beaumont, Sisyphe
Traduction du russe au francais
Salut a tous...
Quelqu'un s'il vous plait pourrait m'aider a comprendre la phrase suivante en russe?
Женщина должна бы
Le tranducteur google me donne "une femme devrait etre"... mais ca veut dire quoi exactement?
Merci d'avance pour votre aide
Quelqu'un s'il vous plait pourrait m'aider a comprendre la phrase suivante en russe?
Женщина должна бы
Le tranducteur google me donne "une femme devrait etre"... mais ca veut dire quoi exactement?
Merci d'avance pour votre aide
Les femmes, quand elles sont déprimées, mangent ou font du shopping.
Les hommes envahissent un autre pays!
(E. Boosler)
Les hommes envahissent un autre pays!
(E. Boosler)
Re: Traduction du russe au francais
Ce n'est pas une phrase complète. Ça veut dire 'la/une femme devrait'.
Re: Traduction du russe au francais
Exactement. Donc, sans suite ni contexte, ça ne veut rien dire. 
Sonka - Сонька
It's crazy how the time just seems to fly
But for a moment you and I, we caught it
It's crazy how the time just seems to fly
But for a moment you and I, we caught it