traduction français sanskrit

[auriane]

Bonjour
pouvez vous m'aider sur la traduction des mots suivants en sanskrit please:
"Famille" - "Danse" - "Passion" - "Confiance"- "Caractère" (dans le sens avoir du caractère)
ainsi que la tradcution de la lettre "J"
Merci d'avance

ps: si vous connaissez également la traduction en hiéroglyphe elle est la bienvenue

[pc2]

Famille: कुटुम्बम् kuṭumbam.
Danse: नृत्यम् nṛtyam.
Passion: तीव्रासक्तिः tīvrāsaktiḥ.
Confiance dans quel sens? Foi en l'honnêteté ou assurance?

La lettre "j":
ज

[auriane]

Confiance dans le sens assurance
et caractère dans le sens avoir du caractére
merci

[pc2]

Confiance dans le sens assurance
et caractère dans le sens avoir du caractére
merci

Confiance: चारित्र्यम् ātmaviśvāsaḥ.
Caractère: आत्मविश्वास cāritryam.

[auriane]

Merci pour vos réponses
une dernère demande pouvez vous m'indiquer la traduction de "Persévérance"?

[pc2]

Merci pour vos réponses
une dernère demande pouvez vous m'indiquer la traduction de "Persévérance"?

Persévérance: प्रयत्नः prayatnaḥ.

[manon]

bonjour!!
serais t'il possible d'avoir la traduction ou transcription phonetique des 3 noms serge inez et julie?
je pense que ce sont des noms compliqués, si ce n'est pas possible uniquement les initiales!

merci beaucoup pour tout ce que vous faites!!!

[pc2]

bonjour!!
serais t'il possible d'avoir la traduction ou transcription phonetique des 3 noms serge inez et julie?
je pense que ce sont des noms compliqués, si ce n'est pas possible uniquement les initiales!

merci beaucoup pour tout ce que vous faites!!!

Approximativement:
Serge: सेर्ज्
Julie: जुली
Pour "Inez", nous avons juste une question: la "z" finale est prononcée ou non?