[Jeu] "Paroles, paroles, paroles..."
Re: [Jeu] "Paroles, paroles, paroles..."
Au revoir au revoir
Au revoir au revoir
S'en aller de la ville
Sans autre envie
Qu'un peu de réconfort
Tranquille
Emporté par le style
D'une chanson sans effort
Où la vie est cachée par des mots inutiles
Au revoir au revoir
Au revoir au revoir
Pouvoir laver le ciel
Tout effacer
Ne rien recommencer
Ou peut-être
Essayer de trouver
Pour s'éloigner de l'enfer
Un bateau rose et vert qu'on enterre dans la mer
Daniel Balavoine : Parole de Au Revoir:
Au revoir au revoir
S'en aller de la ville
Sans autre envie
Qu'un peu de réconfort
Tranquille
Emporté par le style
D'une chanson sans effort
Où la vie est cachée par des mots inutiles
Au revoir au revoir
Au revoir au revoir
Pouvoir laver le ciel
Tout effacer
Ne rien recommencer
Ou peut-être
Essayer de trouver
Pour s'éloigner de l'enfer
Un bateau rose et vert qu'on enterre dans la mer
Daniel Balavoine : Parole de Au Revoir:
- Maïwenn
- Modératrice Arts & Litté.
- Posts: 17569
- Joined: 14 Nov 2003 17:36
- Location: O Breiz ma bro
- Contact:
Re: [Jeu] "Paroles, paroles, paroles..."
Nous étions deux, nous étions trois
La la la la la
Nous étions trois marins de Groix
La la la la la
Il vente, il vente
C'est l'appel de la mer
qui nous tourmente
Chant de marins - Les marins de Groix
La la la la la
Nous étions trois marins de Groix
La la la la la
Il vente, il vente
C'est l'appel de la mer
qui nous tourmente
Chant de marins - Les marins de Groix
Penn ar Bed
The end of the land
Le commencement d'un monde
The end of the land
Le commencement d'un monde
Re: [Jeu] "Paroles, paroles, paroles..."
Mon péché, mon obsession
Désir fou qui me tourmente
Qui me tourne en dérision
Qui me déchire et me hante
Petite marchande d'illusion
Je ne vis que dans l'attente
De voir voler ton jupon
Et que tu danses et tu chantes
Tu vas me détruire
Tu vas me détruire
Daniel Lavoie : tu vas me détruire
Désir fou qui me tourmente
Qui me tourne en dérision
Qui me déchire et me hante
Petite marchande d'illusion
Je ne vis que dans l'attente
De voir voler ton jupon
Et que tu danses et tu chantes
Tu vas me détruire
Tu vas me détruire
Daniel Lavoie : tu vas me détruire
Personne n'est en charge de ton bonheur, sauf toi.
Re: [Jeu] "Paroles, paroles, paroles..."
Cet océan de passion
Qui déferle dans mes veines
Qui cause ma déraison
Ma déroute, ma déveine
Doucement j'y plongerai
Sans qu'une main me retienne
Lentement je m'y noierai
Sans qu'un remords ne me vienne
Tu vas me détruireTu vas me détruire
Et je vais te maudire
Jusqu'à la fin de ma vie
Tu vas me détruire
Tu vas me détruire
J'aurais pu le prédire
Dès le premier jour
Dès la première nuit
Tu vas me détruire
Tu vas me détruire
Tu vas me détruire
Mon péché, mon obsession
Désir fou qui me tourmente
Qui me tourne en dérision
Herbert Léonard : Tu vas me détruire
Qui déferle dans mes veines
Qui cause ma déraison
Ma déroute, ma déveine
Doucement j'y plongerai
Sans qu'une main me retienne
Lentement je m'y noierai
Sans qu'un remords ne me vienne
Tu vas me détruireTu vas me détruire
Et je vais te maudire
Jusqu'à la fin de ma vie
Tu vas me détruire
Tu vas me détruire
J'aurais pu le prédire
Dès le premier jour
Dès la première nuit
Tu vas me détruire
Tu vas me détruire
Tu vas me détruire
Mon péché, mon obsession
Désir fou qui me tourmente
Qui me tourne en dérision
Herbert Léonard : Tu vas me détruire
Re: [Jeu] "Paroles, paroles, paroles..."
Oh la la la vie en rose
Le rose qu' on nous propose
D' avoir des quantités d' choses
Qui donnent envies d' autres choses
Aïe on nous fait croire
Que le bonheur c' est d' avoir
De l' avoir plein nos armoires
Dérision de nous dérisoire, car
Foule sentimentale
On a soif d' idéal
Attiré par les étoiles les voiles
Que des choses pas commerciales
Foule sentimentale
Il faut voir comme on nous parle
Comme on nous parle
Alain Souchon : foule sentimentale
Le rose qu' on nous propose
D' avoir des quantités d' choses
Qui donnent envies d' autres choses
Aïe on nous fait croire
Que le bonheur c' est d' avoir
De l' avoir plein nos armoires
Dérision de nous dérisoire, car
Foule sentimentale
On a soif d' idéal
Attiré par les étoiles les voiles
Que des choses pas commerciales
Foule sentimentale
Il faut voir comme on nous parle
Comme on nous parle
Alain Souchon : foule sentimentale
Personne n'est en charge de ton bonheur, sauf toi.
Re: [Jeu] "Paroles, paroles, paroles..."
Parlez-moi de vous, parlez-moi
Parlez-moi de vous entre nous
Entre vous et moi, vous avoue
Je parle beaucoup trop de moi...
...voyez-vous!
J'en ai tellement dit sur mon propre compte
Que je n'ai de conte qui soit inédit
Je n'ai rien à dire qui ne soit fadaise
Parlez-moi de vous pour que je me taise!
De Claude Gauthier, une chanson toute empreinte de tendresse et de poésie : Parlez-moi de vous.
Parlez-moi de vous entre nous
Entre vous et moi, vous avoue
Je parle beaucoup trop de moi...
...voyez-vous!
J'en ai tellement dit sur mon propre compte
Que je n'ai de conte qui soit inédit
Je n'ai rien à dire qui ne soit fadaise
Parlez-moi de vous pour que je me taise!
De Claude Gauthier, une chanson toute empreinte de tendresse et de poésie : Parlez-moi de vous.
I te rahiraa o te taime, mea pāpū aè te reo ia taì mai i te mafatu, e mea haavarevare roa atoā rä o ia.
La langue est souvent plus éloquente, mais aussi plus trompeuse que le coeur.
La langue est souvent plus éloquente, mais aussi plus trompeuse que le coeur.
Re: [Jeu] "Paroles, paroles, paroles..."
Mon enfant dit-il ma chère âme
Le temps de te connaître ô femme
L'éternité n'est qu'une pâme
Au feu dont je suis consumé
Il a dit ô femme et qu'il taise
Le nom qui ressemble à la braise
A la bouche rouge à la fraise
A jamais dans ses dents formée
Heureux celui qui meurt d'aimer
Jean Ferrat : heureux celui qui meurt d'aimer
Le temps de te connaître ô femme
L'éternité n'est qu'une pâme
Au feu dont je suis consumé
Il a dit ô femme et qu'il taise
Le nom qui ressemble à la braise
A la bouche rouge à la fraise
A jamais dans ses dents formée
Heureux celui qui meurt d'aimer
Jean Ferrat : heureux celui qui meurt d'aimer
Personne n'est en charge de ton bonheur, sauf toi.
Re: [Jeu] "Paroles, paroles, paroles..."
On reste avec Ferrat...
Aimer à perdre la raison
Aimer à n’en savoir que dire
A n’avoir que toi d’horizon
Et ne connaître de saisons
Que par la douleur du partir
Aimer à perdre la raison
Ah c’est toujours toi que l’on blesse
C’est toujours ton miroir brisé
Mon pauvre bonheur, ma faiblesse
Toi qu’on insulte et qu’on délaisse
Dans toute chair martyrisée
De Jean Ferrat : Aimer à perdre la raison.
Aimer à perdre la raison
Aimer à n’en savoir que dire
A n’avoir que toi d’horizon
Et ne connaître de saisons
Que par la douleur du partir
Aimer à perdre la raison
Ah c’est toujours toi que l’on blesse
C’est toujours ton miroir brisé
Mon pauvre bonheur, ma faiblesse
Toi qu’on insulte et qu’on délaisse
Dans toute chair martyrisée
De Jean Ferrat : Aimer à perdre la raison.
I te rahiraa o te taime, mea pāpū aè te reo ia taì mai i te mafatu, e mea haavarevare roa atoā rä o ia.
La langue est souvent plus éloquente, mais aussi plus trompeuse que le coeur.
La langue est souvent plus éloquente, mais aussi plus trompeuse que le coeur.
Re: [Jeu] "Paroles, paroles, paroles..."
Le rêve martyrisé
De Martin Luther King
Une enfant nue brûlée
Bobby qu'on assassine
Panthère noire traquée
Leçon d'intolérance
Cette femme est coupable
Coupable d'espérance
Oh Angela, Angela
My home is your home
Oh Angela, Angela
You know you'll never walk alone
Angela
ma maison est ta maison
Angela
tu sais que tu ne seras jamais seule
Yannick Noah : Angela
De Martin Luther King
Une enfant nue brûlée
Bobby qu'on assassine
Panthère noire traquée
Leçon d'intolérance
Cette femme est coupable
Coupable d'espérance
Oh Angela, Angela
My home is your home
Oh Angela, Angela
You know you'll never walk alone
Angela
ma maison est ta maison
Angela
tu sais que tu ne seras jamais seule
Yannick Noah : Angela
Personne n'est en charge de ton bonheur, sauf toi.
Re: [Jeu] "Paroles, paroles, paroles..."
All alone am I....ever since your goodbye
All alone with just a beat of my heart....
People all around but I don't hear a sound
Just the lonely beating of my heart.
No use in holding other hands
For I'd be holding only emptiness...
No use in kissing other lips
For I'd be thinking just of your caress....
Seule... toute seule depuis que tu m'as quittée
Seule à écouter battre mon coeur
Perdue dans la foule mais je n'entends rien
Rien que la complainte solitaire de mon coeur.
À quoi bon tenir d'autres mains?
Car je ne tiendrais que mon vide!
À quoi bon embrasser d'autres lèvres?
Je ne pourrais que penser à ta caresse...
"All alone am I". Chanson composée par le compositeur grec Manos Hadjidakis originalement pour le film "L'Île des braves", mais surtout popularisée par Brenda Lee.
All alone with just a beat of my heart....
People all around but I don't hear a sound
Just the lonely beating of my heart.
No use in holding other hands
For I'd be holding only emptiness...
No use in kissing other lips
For I'd be thinking just of your caress....
Seule... toute seule depuis que tu m'as quittée
Seule à écouter battre mon coeur
Perdue dans la foule mais je n'entends rien
Rien que la complainte solitaire de mon coeur.
À quoi bon tenir d'autres mains?
Car je ne tiendrais que mon vide!
À quoi bon embrasser d'autres lèvres?
Je ne pourrais que penser à ta caresse...
"All alone am I". Chanson composée par le compositeur grec Manos Hadjidakis originalement pour le film "L'Île des braves", mais surtout popularisée par Brenda Lee.
I te rahiraa o te taime, mea pāpū aè te reo ia taì mai i te mafatu, e mea haavarevare roa atoā rä o ia.
La langue est souvent plus éloquente, mais aussi plus trompeuse que le coeur.
La langue est souvent plus éloquente, mais aussi plus trompeuse que le coeur.
Re: [Jeu] "Paroles, paroles, paroles..."
Nuit d'été, rose rouge sur la mer
Nuit d'été, rêverie sur l'univers
Et comme un tapis de velours
Nous déroulons notre jeunesse
Sous nos corps fous du même amour
A la merci d'une caresse
Et pour mourir du même amour
Il suffirait d'une caresse
Vent d'été, violoncelles dans la nuit
Vent d'été, mon amour s'est endormie
Salvator Adamo : Paroles de la chanson "Caresse"
Nuit d'été, rêverie sur l'univers
Et comme un tapis de velours
Nous déroulons notre jeunesse
Sous nos corps fous du même amour
A la merci d'une caresse
Et pour mourir du même amour
Il suffirait d'une caresse
Vent d'été, violoncelles dans la nuit
Vent d'été, mon amour s'est endormie
Salvator Adamo : Paroles de la chanson "Caresse"
- Maïwenn
- Modératrice Arts & Litté.
- Posts: 17569
- Joined: 14 Nov 2003 17:36
- Location: O Breiz ma bro
- Contact:
Re: [Jeu] "Paroles, paroles, paroles..."
Un beau jour ou peut-être une nuit
Près d'un lac je m'étais endormie
Quand soudain, semblant crever le ciel
Et venant de nulle part,
Surgit un aigle noir.
Barbara - L'aigle noir
Près d'un lac je m'étais endormie
Quand soudain, semblant crever le ciel
Et venant de nulle part,
Surgit un aigle noir.
Barbara - L'aigle noir
Penn ar Bed
The end of the land
Le commencement d'un monde
The end of the land
Le commencement d'un monde
Re: [Jeu] "Paroles, paroles, paroles..."
Noir c'est noir
Il n'y a plus d'espoir
Oui gris c'est gris
Et c'est fini, oh, oh, oh, oh
Ça me rend fou j'ai cru à ton amour
Et je perds tout
Je suis dans le noir
J'ai du mal à y croire
Au gris de l'ennui
Et je te crie, oh, oh, oh, oh
Je ferai tout pour sauver notre amour
Tout jusqu'au bout
Joooohnny - Noir c'est noir
Il n'y a plus d'espoir
Oui gris c'est gris
Et c'est fini, oh, oh, oh, oh
Ça me rend fou j'ai cru à ton amour
Et je perds tout
Je suis dans le noir
J'ai du mal à y croire
Au gris de l'ennui
Et je te crie, oh, oh, oh, oh
Je ferai tout pour sauver notre amour
Tout jusqu'au bout
Joooohnny - Noir c'est noir
Sonka - Сонька
It's crazy how the time just seems to fly
But for a moment you and I, we caught it
It's crazy how the time just seems to fly
But for a moment you and I, we caught it
Re: [Jeu] "Paroles, paroles, paroles..."
Il n'y a pas de bout du monde
Et cependant nous partirons
Nous savons que la terre est ronde
Et cependant nous marcherons
Mais parce qu'il est quelque part sur terre
Un coin de verdure avec un ruisseau
Parce qu'on a vu au flanc des vaisseaux
Les coquillages du mystère
"Il n'y a pas de bout du monde" ; paroles de Gilles Vigneault, musique de Claude Léveillée. Créée par Monique Leyrac dans la très belle série "Chansons d'eau et de lumière". Malheureusement introuvable en vidéo...
Et cependant nous partirons
Nous savons que la terre est ronde
Et cependant nous marcherons
Mais parce qu'il est quelque part sur terre
Un coin de verdure avec un ruisseau
Parce qu'on a vu au flanc des vaisseaux
Les coquillages du mystère
"Il n'y a pas de bout du monde" ; paroles de Gilles Vigneault, musique de Claude Léveillée. Créée par Monique Leyrac dans la très belle série "Chansons d'eau et de lumière". Malheureusement introuvable en vidéo...

I te rahiraa o te taime, mea pāpū aè te reo ia taì mai i te mafatu, e mea haavarevare roa atoā rä o ia.
La langue est souvent plus éloquente, mais aussi plus trompeuse que le coeur.
La langue est souvent plus éloquente, mais aussi plus trompeuse que le coeur.
Re: [Jeu] "Paroles, paroles, paroles..."
Les papillons en l'air
Et les fourmis par terre
Chacun est à sa place
Il n'y a pas de mystère
Sauf.
Toi, toi mon toit
Toi, toi mon tout mon roi
Toi, toi mon toit
Toi, toi mon tout mon roi
Prends un petit poisson
Glisse-le entre mes jambes
Il n'y a pas de raison
Pour se tirer la langue
Ne me regarde pas
Comme ça tout de travers
Qui fait le premier pas
Pour s'aimer à l'envers
Elli Medeiros : toi, toi mon toit
Et les fourmis par terre
Chacun est à sa place
Il n'y a pas de mystère
Sauf.
Toi, toi mon toit
Toi, toi mon tout mon roi
Toi, toi mon toit
Toi, toi mon tout mon roi
Prends un petit poisson
Glisse-le entre mes jambes
Il n'y a pas de raison
Pour se tirer la langue
Ne me regarde pas
Comme ça tout de travers
Qui fait le premier pas
Pour s'aimer à l'envers
Elli Medeiros : toi, toi mon toit
Personne n'est en charge de ton bonheur, sauf toi.