Bienvenue sur le forum Freelang.com !
Moderators: kokoyaya, Beaumont, Sisyphe
-
hey
- Guest
Post
by hey »
bonjour !
J'aimerais savoir si on dit plutôt "you killed me" ou "you have killed me" pour dire tu m'as tué ?
merci

-
Olivier
- Membre / Member
- Posts: 3176
- Joined: 14 Jun 2002 02:00
- Location: Toulouse
Post
by Olivier »
Je pense que c'est plutôt le 1er (daté) mais que le 2e est possible (lien avec le présent).
-- Olivier
Last edited by
Olivier on 23 Jun 2011 16:38, edited 1 time in total.
Se nem kicsi, se nem nagy: Ni trop petit(e), ni trop grand(e):
Éppen hozzám való vagy! Tu es juste fait(e) pour moi!
-
AdHoc
- Membre / Member
- Posts: 167
- Joined: 12 Aug 2007 18:45
Post
by AdHoc »
Salut !
Tout dépend du contexte dans lequel on le dit/écrit.