[sanscrit] tatouage

Bienvenue sur le forum Freelang.com !

Moderators: kokoyaya, Beaumont, Sisyphe

Post Reply
carol
Guest

[sanscrit] tatouage

Post by carol »

Bonjour. j'aimerai me faire tatouer le prenom de mon chéri. Il s'appele Laurent. Pouvez vous me le traduire en sanskrit ? Merci infiniment.
User avatar
pc2
Membre / Member
Posts: 5299
Joined: 18 Feb 2005 13:21
Location: Rio de Janeiro, Brasil
Contact:

Re: [sanscrit] tatouage

Post by pc2 »

Ce prénom, le prononce-t-on comme "loran", non? Dans ce cas, nous pensons qu'une transcription phonétique approximative en l'écriture du sanscrit (appelée devanagari) est:
लोरन्
Merci de corriger notre français si nécessaire.
Paulo Marcos -- & -- Claudio Marcos
Brasil/Brazil/Brésil
Post Reply