Nicoleta en sanskrit

Bienvenue sur le forum Freelang.com !

Moderators: kokoyaya, Beaumont, Sisyphe

Post Reply
Elgregos33
Membre / Member
Posts: 2
Joined: 15 Sep 2012 21:35

Nicoleta en sanskrit

Post by Elgregos33 »

Bonjour,

Nouveau dans la communauté j'espere ne pas me trompé de section pour ce post... :confused:

J'aimerais savoir si quelqu'un peut me traduire les prenoms Nicoleta et/ou Nicol en sanskrit dans le but d'un tatouage.

Merci d'avance

Greg
Top
User avatar
pc2
Membre / Member
Posts: 5299
Joined: 18 Feb 2005 13:21
Location: Rio de Janeiro, Brasil
Contact:
Contact pc2

Re: Nicoleta en sanskrit

Post by pc2 »

Bonjour,

Ce que vous voulez, c'est une transcription phonétique, non?
Si c'est ça, voici:

Nicoleta: निकोलेता
Nicol: निकोल्
Merci de corriger notre français si nécessaire.
Paulo Marcos -- & -- Claudio Marcos
Brasil/Brazil/Brésil
Top
Elgregos33
Membre / Member
Posts: 2
Joined: 15 Sep 2012 21:35

Re: Nicoleta en sanskrit

Post by Elgregos33 »

Oui c'est cela. Merci beaucoup! :jap:
Top
Post Reply

Return to “Forum Freelang (en français)”