Traduction en breton.

Bienvenue sur le forum Freelang.com !

Moderators: kokoyaya, Beaumont, Sisyphe

Post Reply
Dou
Guest

Traduction en breton.

Post by Dou »

Bonjours ,
je souhaiterais avoir la traduction en breton de ' la vie n'est que folie" pour un tatouage .
Merci, alex.
Top
User avatar
Maïwenn
Modératrice Arts & Litté.
Posts: 17567
Joined: 14 Nov 2003 17:36
Location: O Breiz ma bro
Contact:
Contact Maïwenn

Re: Traduction en breton.

Post by Maïwenn »

Littéralement : ar vuhez n'eo nemed follentez
Penn ar Bed
The end of the land
Le commencement d'un monde
Top
Dou
Guest

Re: Traduction en breton.

Post by Dou »

Merci, mais que veut dire le nemed ?
Top
User avatar
Maïwenn
Modératrice Arts & Litté.
Posts: 17567
Joined: 14 Nov 2003 17:36
Location: O Breiz ma bro
Contact:
Contact Maïwenn

Re: Traduction en breton.

Post by Maïwenn »

que/seulement
Penn ar Bed
The end of the land
Le commencement d'un monde
Top
Post Reply

Return to “Forum Freelang (en français)”