Mail turc => français

binggelid@post.ch · Post by **binggelid@post.ch** » 30 Mar 2004 13:11

öglen günaydin demek biraz komik olmuyormu? hem yeni yil geçeli aylaaaaar oldu.

hmm. kimle türkçeni ilerletiyorsun?

ann · Post by **ann** » 30 Mar 2004 13:13

C'est quoi la question?!?!

Guest · Post by **Guest** » 30 Mar 2004 13:16

J'aurai aimer avoir la traduction en français, merci.

Maïwenn · Post by **Maïwenn** » 30 Mar 2004 13:16

et si on boycottait ?

Guest · Post by **Guest** » 30 Mar 2004 13:27

Pourquoi boycoter ?

Vikr · Post by **Vikr** » 30 Mar 2004 13:29

Traduction proposée Ici

ann · Post by **ann** » 30 Mar 2004 13:33

Anonymous wrote:Pourquoi boycoter ?

Maiwenn et toi vous etes croisés, généralement les messages sans question, sans merci etc. c'est pas très sympa... Mais c'était un oubli surement. Oups je vois que Vikr avait éclairé la chose!

Guest · Post by **Guest** » 30 Mar 2004 13:38

Désolé chers Internautes,

Je n'ai pas l'habitude de ce systéme...

...Je vais essayer de m'améliorer.

J'ai reçu un mail en Turc et j'aimerais en connaitre la traduction française.

öglen günaydin demek biraz komik olmuyormu? hem yeni yil geçeli aylaaaaar oldu.

hmm. kimle türkçeni ilerletiyorsun?

Un grand merci à qui pourra m'aider.

kokoyaya · Post by **kokoyaya** » 30 Mar 2004 13:42

Parfait

J'édite ton titre pour qu'il soit un peu plus explicite et quelqu'un viendra te donner un coup de main

Maïwenn · Post by **Maïwenn** » 30 Mar 2004 13:44

Je lève mon boycott alors.

Au fait, il y avait un petit

qui montrait que c'était pour rire...

Par contre désolée, je ne parle pas turc...

ann · Post by **ann** » 30 Mar 2004 13:48

idem!

Guest · Post by **Guest** » 30 Mar 2004 13:57

Pile...

ann · Post by **ann** » 30 Mar 2004 14:17

C'était face, malheureusement,

alors je ne répondrai pas!

Guest · Post by **Guest** » 30 Mar 2004 14:33

On rejoue ?

Pile...

ann · Post by **ann** » 30 Mar 2004 14:36

pas d'bol c'était encore face!

LokaNova et Freelang

Mail turc => français

Mail turc => français

traduction

traduction

Hello

Re: traduction

Traduction