g besoin d'une trad de breton svp

Bienvenue sur le forum Freelang.com !

Moderators: kokoyaya, Beaumont, Sisyphe

Post Reply
Marco---
Guest

g besoin d'une trad de breton svp

Post by Marco--- »

je voudrai savoir par rapport a ce nom de famille :
KERDUDOU
j'aurai penser:
ker= maison
du= novembre ou noir (selon ce que signifie le dernier mot)
dou= ?
peut etre il provient du verbe douar, pas sur ....
merci de me repondre :D :)
User avatar
kokoyaya
Admin
Posts: 31645
Joined: 10 Oct 2002 14:12
Location: Moissac (82)
Contact:

Post by kokoyaya »

http://www.jtosti.com/noms/k.htm :)


Kerdudo

Le nom est surtout porté dans le Morbihan. Variante : Kerdudou. Il désigne celui qui est originaire de Kerdudo, nom d'un château à Guidel (56), ou de Kerdudou, hameaux au Faouët (56) ou à Collorec et Locunolé (29). Signification : le hameau (ker) de Tudo, ancien nom de personne breton (racine tud = peuple).
User avatar
arkayn
Membre / Member
Posts: 12222
Joined: 09 Dec 2002 02:02
Location: Nogent-le-Rotrou
Contact:

Post by arkayn »

Pas breton pour rien, le Koko !
La folie des uns est la sagesse des autres
Post Reply