Pouvez vous m’aider à traduire: "rien ne remplace une sœur" en BRETON svp???
Et le mot "patience" ?
C'est pour des tatouages.
Merci d'avance!!!!!
Traduction breton
Moderators: kokoyaya, Beaumont, Sisyphe
Traduction breton
Bonjour,
Pouvez vous m’aider à traduire: "rien ne remplace une sœur" en BRETON svp???
Et le mot "patience" ?
C'est pour des tatouages.
Merci d'avance!!!!!
Pouvez vous m’aider à traduire: "rien ne remplace une sœur" en BRETON svp???
Et le mot "patience" ?
C'est pour des tatouages.
Merci d'avance!!!!!
-
Maïwenn
- Modératrice Arts & Litté.
- Posts: 17565
- Joined: 14 Nov 2003 17:36
- Location: O Breiz ma bro
- Contact:
Re: TRADUCTION BRETON
Je te propose : "Netra na c'hell kemer lec'h ur c'hoar"
Patience se dit pasianted
Patience se dit pasianted
Penn ar Bed
The end of the land
Le commencement d'un monde
The end of the land
Le commencement d'un monde
Re: TRADUCTION BRETON
Maïwenn wrote:Je te propose : "Netra na c'hell kemer lec'h ur c'hoar"
Patience se dit pasianted
Merci!!!
Et comment traduis-tu "Trois sœurs à vie" en Breton ?
Merci d'avance!!!
Re: Traduction breton
Maïwenn wrote:Teir c'hoar atav
Merci beaucoup