Tenez, si, je peux répondre à la question d'Elie sur le prénom cyrillo-compatible : c'est qu'en plus il faut qu'il soit maman-compatible, papa-compatible (pas facile) et nomdefamillo-compatible (
) donc, on n'a pas fini de chercher (d'ailleurs c'est simple, on n'a pas commencé ! 
)Jean-Eudes, meuh oui, excellente suggestion, je note !
En fait j'avais toujours pensé que ce serait un prénom russe, mais finalement mon homme voudrait quelque chose de beaucoup plus original, et moi au contraire je me dis qu'il va déjà lui falloir porter notre nom, alors qu'on ne va pas charger la mule avec le prénom... Donc, le débat reste ouvert !
Quelques un sont facilement prononçables en thaï, mais ce n'était pas ceux qui me plaisaient le plus et ils ne correspondaient pas forcément à nos nombreux critères. Judikael c'était un vieux coup de coeur. J'ai hésité parce que les Thaïs ne savent pas dire "ju" et que le l en finale pose aussi problème.... Mais finalement, comme ils utilisent très peu les prénoms au profit du surnom, je me suis dit qu'ils l'appelleraient Didi, qui en plus a une bonne signification en thaï, et que ça irait comme ça !
Surtout que pour vous, il faut chercher dans les deux camps (garçon/fille)! Cela dit on peut facilement trouver l'inspiration sur internet en ciblant un peu la demande, il y en a pour tous les goûts! Après, je ne sais pas qui aura le dernier mot! Je me rappelle avoir fait de longues listes avec des prénoms originaux; mais, présentés au papa, beaucoup de prénoms ont été refusés! 
