Lokaclick LIX: Día de Muertos
Lokaclick LIX: Día de Muertos
Salut à tous!
Pour ce nouvel épisode du lokaclick je propose un thème en rapport avec l'époque. Alors que les ténèbres gagnent tous les jours un peu plus de temps sur la lumière jusqu'au solstice, alors que certains fêtent les saints, d'autres fêtent les morts. Ces deux fêtes sont intimement liés, dans bien des cultures.
Montrez nous comment, pour vous, ce traduisent ces fêtes. Monument, assemblée, objet...
Pour moi c'est la Calavera Garbancera... J'adoooore!
Pour ce nouvel épisode du lokaclick je propose un thème en rapport avec l'époque. Alors que les ténèbres gagnent tous les jours un peu plus de temps sur la lumière jusqu'au solstice, alors que certains fêtent les saints, d'autres fêtent les morts. Ces deux fêtes sont intimement liés, dans bien des cultures.
Montrez nous comment, pour vous, ce traduisent ces fêtes. Monument, assemblée, objet...
Pour moi c'est la Calavera Garbancera... J'adoooore!
Last edited by Chocolat on 28 Nov 2015 13:20, edited 2 times in total.
Re: Lokaclick LIX: Día de Muertos
J'ai ma petite idée
Re: Lokaclick LIX: Día de Muertos
Hm! Pour que tu le signales de cette façon c'est que ça doit être quelque chose de plutôt sympatique !
Re: Lokaclick LIX: Día de Muertos
Sympathique, je ne sais pas, mais quelque chose que je faisais hier après-midi justement et que je pense refaire dans les prochains jours donc ça me motive bien. Cela dit, j'ai déjà dit plusieurs fois que je participerais en laissant passer la date donc j'espère que je vais mieux m'y tenir cette fois...
Re: Lokaclick LIX: Día de Muertos
Je te préviendrai à J-12 ;-)
Re: Lokaclick LIX: Día de Muertos
Dommage qu'hier j'avais pas d'appareil, car la cérémonie dans le petit cimetière entouré de superbes couleurs 'autoùmne aurait pu donner lieu à de beaux clichés, bon j'essaierai de trouver autre chose.
Avec tout le bonheur que se petafine dans le monde que d'heureux on pourrait faire.
- Ankhsenamon
- Membre / Member
- Posts: 30528
- Joined: 22 Mar 2013 21:11
Re: Lokaclick LIX: Día de Muertos
Histoire de participer sans avoir vraiment matière à concourir pour ce thème je décide néanmoins d'ouvrir le bal avec cette photo qui représente symboliquement (bien que prise en plein été) ce qui marque à mes yeux cette période de l'année, à savoir le fleurissement multiplié des tombes qui ranime en commun d'un peu de vie et de couleurs ce lieu si silencieux des morts...
"Et quand j'arriverai, je mettrai sur ta tombe
Un bouquet de houx vert et de bruyère en fleur."
"Et quand j'arriverai, je mettrai sur ta tombe
Un bouquet de houx vert et de bruyère en fleur."
"La pause, elle aussi, fait partie de la musique" Stefan ZWEIG
Re: Lokaclick LIX: Día de Muertos
Génial ! J'ai vécu au Mexique, où la fête des morts est une véritable institution ! Nous avons la chance, ici à Berlin, d'avoir mis Raphaël dans une crèche "multi-culti" où, aujourd'hui, les enfants sont en train de fêter leur "Día de Muertos" (Rapha y est d'ailleurs allé habillé en "Catrino").
Voici donc ma contribution : l'après-midi d'hier a été occupée à enfourner et décorer des biscuits de "calaveritas" "Al sonar las doce de la noche,
las calaveras salen a pasear.
Muy contentas se suben a su coche,
en bicicleta o también a patinar.
Tumba, tumba, tumba vacía,
¡ciérrate ya! Que viene la Fría.
¡Jajaja! ¡Qué risa me da!
¡Jajaja! No me alcanzará".
Voici donc ma contribution : l'après-midi d'hier a été occupée à enfourner et décorer des biscuits de "calaveritas" "Al sonar las doce de la noche,
las calaveras salen a pasear.
Muy contentas se suben a su coche,
en bicicleta o también a patinar.
Tumba, tumba, tumba vacía,
¡ciérrate ya! Que viene la Fría.
¡Jajaja! ¡Qué risa me da!
¡Jajaja! No me alcanzará".
Guten Tarte! Sorry for the time...
Re: Lokaclick LIX: Día de Muertos
C'est toi qui les a fait ?? Tu es douée pour la déco, ils sont superbes ces biscuits !
Quand tu te lèves le matin, remercie pour la lumière du jour, la nourriture et le bonheur de vivre. Si tu ne vois pas de raison de remercier, la faute repose en toi-même.
Tecumseh, chef shawni
Tecumseh, chef shawni
Re: Lokaclick LIX: Día de Muertos
Merci Leelou ! En fait, nous étions trois à la tâche : Raphaël, Sebastian (le papa) et moi...
Voici quelques petites photos de l'élaboration et du résultat (hors concours !)
Voici quelques petites photos de l'élaboration et du résultat (hors concours !)
Guten Tarte! Sorry for the time...
- Ankhsenamon
- Membre / Member
- Posts: 30528
- Joined: 22 Mar 2013 21:11
Re: Lokaclick LIX: Día de Muertos
Je suis d'accord avec Leelou! Bravo à la petite famille , le résultat est là, superbe et l'entreprise réjouissante dès la préparation à laquelle Petit-Monsieur a l'air de s'être régalé! Une belle et d'ores et déjà "dangereuse" contribution à ce lokaclick!
Cela me rend encore plus curieuse d'admirer les suivantes!
Cela me rend encore plus curieuse d'admirer les suivantes!
"La pause, elle aussi, fait partie de la musique" Stefan ZWEIG
Re: Lokaclick LIX: Día de Muertos
Aaaah, mais tu as des moules spéciaux ! Je comprends mieux les décos
Quand tu te lèves le matin, remercie pour la lumière du jour, la nourriture et le bonheur de vivre. Si tu ne vois pas de raison de remercier, la faute repose en toi-même.
Tecumseh, chef shawni
Tecumseh, chef shawni
Re: Lokaclick LIX: Día de Muertos
Merci Ankh ! C'est gentil ! Je vais essayer de prendre une photo cet après-midi à la crèche, ils ont fait un autel des morts et tout ;-
Guten Tarte! Sorry for the time...
Re: Lokaclick LIX: Día de Muertos
Oui, les moules je les ai achetés sur Internet, car ils sont impossibles à trouver ici. Par contre, la déco c'était pas évident, car nous n'avions pas vraiment des accessoires de "pro" : ça a donc dégouliné de partout et, en gonflant dans le four, la plupart des décors sont partis (tu remarqueras que, pour la plupart, les biscuits du résultat ne ressemblent point à ceux d'origine ). De plus, comme c'était destiné aux enfants, nous avons également créé des Calaveritas pirates, par exemple. Mais c'était très rigolo à faire et aujourd'hui en arrivant à la crèche, nos Calaveritas ont fait un carton !
Guten Tarte! Sorry for the time...
Re: Lokaclick LIX: Día de Muertos
En effet, en regardant de plus de près et en connaissance l'astuce des moules, je vois les différences. Mais ca reste quand même super bien fait !
Quand tu te lèves le matin, remercie pour la lumière du jour, la nourriture et le bonheur de vivre. Si tu ne vois pas de raison de remercier, la faute repose en toi-même.
Tecumseh, chef shawni
Tecumseh, chef shawni