Aide pour une commande. Anglais > Français

Bienvenue sur le forum Freelang.com !

Moderators: kokoyaya, Beaumont, Sisyphe

Post Reply
I·ya·qdalahgayu·
Guest

Aide pour une commande. Anglais > Français

Post by I·ya·qdalahgayu· »

Bonjour,

J'aimerais savoir ce que signifie, dans une commande, ceci :

Shipping (Europe) :

7" Single / CD Single -3 Euro (Airmail)
CD Album / DVD- 4 Euro (Airmail)
12" Single / Vinyl Album - 5 Euro (Surfacemail) / & 6 Euro (Airmail)


+ 2 Euro for registered parcel


Je voudrais savoir ce que veux dire ce qui est en gras ? Est-ce obligatoire ou bien, un choix ?

L'objet en question coûte 7.99 €. Je rajoute 3 € seulement ou encore 2 € pour "registered parcel " ?

Merci beaucoup.
User avatar
didine
Freelang co-moderator
Posts: 9989
Joined: 15 Sep 2002 15:33
Location: Bruxelles

Post by didine »

Frais de port (Europe) :

Single 7" / CD Single - 3 Euros (envoi prioritaire / par avion)
Album CD / DVD - 4 Euros (envoi prioritaire / par avion)
Single 12" / Album vinyl - 5 Euros (envoi économique) / 6 Euros (envoi prioritaire / par avion)

+ 2 Euros pour un envoi en recommandé
I·ya·qdalahgayu·
Guest

Post by I·ya·qdalahgayu· »

Heureusement Didine que tu es là... que ferais-je sinon !

MERCI !
Guillaume
Post Reply