Ça existe, en portugais, ça ?

Guest · Post by **Guest** » 05 Jun 2004 23:23

Bonjour ! Je me demandais s'il y existait un équivalent du mot "douteux" en portugais ? Merci beaucoup.

doris5085 · Post by **doris5085** » 05 Jun 2004 23:32

Je ne connais pas l'adjectif, désolée, mais je peux peut-être t'aider avec :

doute = incerteza, dúvida

et

douter = duvidar

moonila · Post by **moonila** » 05 Jun 2004 23:46

je pense que ca doit être duvidoso mais comme je n'en suis pas du tout sûre il est préférable d'attendre l'intervention de quelqu'un qui parle portugais.

Gilen · Post by **Gilen** » 06 Jun 2004 00:38

moonila wrote:je pense que ca doit être duvidoso mais comme je n'en suis pas du tout sûre il est préférable d'attendre l'intervention de quelqu'un qui parle portugais.

Yes ! Je confirme !

doris5085 · Post by **doris5085** » 06 Jun 2004 01:15

Et au féminin, je suppose que c'est duvidosa ? lol

kyliane · Post by **kyliane** » 07 Jun 2004 11:26

oui y'a des chances

Kyl

vallisoletano · Post by **vallisoletano** » 07 Jun 2004 21:04

ouaip je confirme
duvidoso = douteux
duvidosa = douteuse

ciao ciao
miguel