demande de traduction

Bienvenue sur le forum Freelang.com !

Moderators: kokoyaya, Beaumont, Sisyphe

Post Reply
princess
Guest

demande de traduction

Post by princess »

slt tout le monde est-ce que quelqu'un sait ce que veut dire "mayou jina" merci d'avance
User avatar
Vikr
Membre / Member
Posts: 2362
Joined: 24 Nov 2003 15:40

Post by Vikr »

Bonjour,
si tu le sais, peux tu préciser la langue?

éventuellement en hindi jiina c'est la vie

et maaya c'est l'illusion
User avatar
kyliane
Modérateur Actualité
Posts: 3450
Joined: 21 Feb 2003 17:03
Location: Paris

Post by kyliane »

Dans le genre c'est mieux si on connait la langue, ces mots font aussi partie du vocabulaire quechua (mayu = rivière et jina = comme, ainsi)

Conclusion : es-tu princess Indienne ou princess Indienne? ;) (ou autre)

Kyl :hello:
User avatar
Maïwenn
Modératrice Arts & Litté.
Posts: 17566
Joined: 14 Nov 2003 17:36
Location: O Breiz ma bro
Contact:

Post by Maïwenn »

:loljump: kyl
Penn ar Bed
The end of the land
Le commencement d'un monde
Post Reply