Bonjour... tout le monde

Anonymus · Post by **Anonymus** » 24 Jun 2004 00:32

Bonjour,

je voudrais savoir si vous connaissiez la traduction, en breton, de l'expression : tout le monde ?

kokoyaya · Post by **kokoyaya** » 24 Jun 2004 00:50

Le dico Freelang dit pep hini.
Il me semble que "bonjour tout le monde" = salud d'an holl.

Un vrai bretonnant pourrait-il confirmer ou infirmer ?

Anonymus · Post by **Anonymus** » 24 Jun 2004 01:52

Merci, en fait, c'est surtout pour le type d'expression :
tout le monde est parti se coucher, ou tout le monde a mangé,..

J'ai cherché dans le dico freelang, et pourtant je n'ai pas trouvé.