Bienvenue sur le forum Freelang.com !
Moderators: kokoyaya , Beaumont , Sisyphe
christophe
Guest
Post
by christophe » 05 Jul 2004 11:19
bonjour,
je travaille dans un laboratoire et j'ai besoin d'une traduction que je n'arrive pas à trouver en italien sur les sites courants de traduction (je ne parle pas italien)
"Significativité des essais"
merci
christophe
Car0line
Membre / Member
Posts: 1378 Joined: 14 Apr 2003 12:02
Location: Athènes-Grèce
Post
by Car0line » 05 Jul 2004 12:28
Je ne suis pas sûre que "significativité' existe en français...
Mais bon en italien ça doit etre significatività..
POur la traduction je propose "significatività delle prove"
Raph
Membre / Member
Posts: 1074 Joined: 29 Sep 2003 21:29
Location: Myans, France
Post
by Raph » 05 Jul 2004 18:32
je savais pas significativité, et j'avais pas envie de chercher dans le dico, mais je suis d'accord avec Caro lol!
au fait, ta lu mon msg PV Caro?
今日は、私はラファエルです。