Pour faire court (mais allez fouiller dans le détail ici et là sur internet, c'est fort intéressant!) le diplomate Barthélémy de Lesseps avait embarqué sur la Boussole et l'Astrolabe, bateaux explorateurs de La Pérouse, en tant qu'interprète pour un très long périple qui hélas ne connaîtrait pas l'issue heureuse tant attendue par Louis XVI; la petite anecdote prétend d'ailleurs qu'il s'enquit des nouvelles de l'expédition jusqu'à sa dernière heure ("avez-vous des nouvelles de Monsieur de La Pérouse?"); par chance et grâce à notre homme mystère, la plus grande partie du journal de bord du voyage parvint quand même à Versailles: débarqué pour cette mission à Petropavlovsk-Kamtchatski, Barthelémy de Lesseps rallia Irkoutsk (surnommée "le Petit Paris de la Sibérie") avant de réussir à rejoindre Paris puis Versailles où il fut chaleureusement accueilli!
En fait il ne fut pas le seul à survivre, comme je le pensais; un autre homme (et peut-être un troisième?) fut debarqué avant lui pour transmettre la première partie du rapport, ce qui le sauva aussi!
Merci d'avoir persévéré! À toi!
et m'a permis de découvrir le nom de cet explorateur et écrivain russe bien mal (pour ne pas dire cruellement 
) remercié de son vivant à savoir Vladimir ARSENIEV!
