[[[ traduction latine]]]

[marmotte]

bonjour jaurai besoin daide pour cette phrase"tant de peine et de souffrance a de la stupidite et de l'ignorance" merci bcp elle doit etre traduite en latin

[Sisyphe]

Je voudrais bien t'aider mais j'ai du mal à comprendre ta phrase en français.

Qu'entends-tu par "a de la stupidité et de l'ignorance" ? "Est le signe de ?" ou s'agit-il de "à" (avec accent), et dans ce cas pourrais-tu me donner la phrase en entier ?

Autre chose : s'agit-il d'un devoir scolaire ? Parce que dans ce cas, tu dois d'abord nous proposer ta traduction et nous corrigerons ensuite. C'est la règle sur ce forum.

Quoi qu'il en soit, Aliciane et moi-même restons à ta diposition.

[SubEspion]

C'est un problème qui se répand de plus en plus : l'oubli des mots.

Je crois que la phrase est :

Tant de peine et de souffrance à [cause] de la stupidité et de l'ignorance.

Il m'arrive souvent d'oublier le [cause] de (à cause de) mais ce n'est
qu'une proposition.