Cours de langue entre freelanguiens

Bienvenue sur le forum Freelang.com !

Moderators: kokoyaya, Beaumont, Sisyphe

flamenco
Membre / Member
Posts: 9981
Joined: 02 Feb 2003 13:09

Post by flamenco »

Miguel wrote:pas de pb si tu veux ré-apprendre le portugais flamenco ;) suffit de demander, ça devrait pas être trop dur pour toi
En fait, le problème que j'ai eu avec le portugais, c'est que mon prof était un Portugais qui n'avait aucunes connaissances de portugais langue étrangère et que par conséquent, son cours partait dans tous les sens et quand il voulait nous expliquer de la grammaire, il ouvrait son gros livre de grammaire (qu'il voulait nous faire acheter d'ailleurs) et il lisait tout le chapitre!!!
En plus, il avait une manière de parler portugais qui était trop moche alors ca donnait pas envie non plus... (en fait, il articulait de trop selon une amie lusophone)
Donc du coup en cours de portugais, je parlais espagnol avec un accent portugais :loljump: et le pire c'est que ca marchait souvent!!
A ce rythme là, j'ai vite laissé tomber...
sinon, hier j'ai eu droit à mon premier cours de danois, je suis tout excité, je crois que je vais courir dans la semaine m'acheter l'assimil :D
Cool! C'est un membre du forum qui te donne des leçons? Sinon, n'hésite pas si tu as une question!

:hello: Bjr chez vous
Flamencoman
User avatar
Maïwenn
Modératrice Arts & Litté.
Posts: 17568
Joined: 14 Nov 2003 17:36
Location: O Breiz ma bro
Contact:

Post by Maïwenn »

Citation:

sinon, hier j'ai eu droit à mon premier cours de danois, je suis tout excité, je crois que je vais courir dans la semaine m'acheter l'assimil



Cool! C'est un membre du forum qui te donne des leçons? Sinon, n'hésite pas si tu as une question!
Je crois que c'etait moi la responsable de la premier lecon ;)
Penn ar Bed
The end of the land
Le commencement d'un monde
flamenco
Membre / Member
Posts: 9981
Joined: 02 Feb 2003 13:09

Post by flamenco »

svernoux wrote:
mlk wrote: siiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii moi jveux apprendre le russe !! :hello:
Ben y'a qu'a demander ! Je crois que Raph est intéressé aussi. Et comme on est deux avec Didine, maintenant, ça doit être possible. Enfin, moi je pense pas que j'aurais le temps de faire un vrai cours de russe personnalisé, mais on peut au moins faire un topic de questions/explication (comme Sub pour l'allemand) et un topic de discussion si y'a des volontaires...
Si on donne des cours de russe, je suis partant aussi!!! :sun: :sun: :sun:

Flamencoman
flamenco
Membre / Member
Posts: 9981
Joined: 02 Feb 2003 13:09

Post by flamenco »

Maïwenn wrote:
Citation:

sinon, hier j'ai eu droit à mon premier cours de danois, je suis tout excité, je crois que je vais courir dans la semaine m'acheter l'assimil



Cool! C'est un membre du forum qui te donne des leçons? Sinon, n'hésite pas si tu as une question!
Je crois que c'etait moi la responsable de la premier lecon ;)
tu étais mon suspect numéro 1!! :lol:

Flamencoman
User avatar
Bébert
Membre / Member
Posts: 226
Joined: 05 Aug 2004 18:05
Location: Sélestat, Bas-Rhin

Post by Bébert »

Maïwenn wrote: Je crois que c'etait moi la responsable de la premier lecon ;)
Lapsus digital ???

Plied.

Tu penses à qui ???
I know you believe you understand what you think I said but I am not sure you realise that what you heard is not what I meant
User avatar
Maïwenn
Modératrice Arts & Litté.
Posts: 17568
Joined: 14 Nov 2003 17:36
Location: O Breiz ma bro
Contact:

Post by Maïwenn »

Bébert wrote:
Maïwenn wrote: Je crois que c'etait moi la responsable de la premier lecon ;)
Lapsus digital ???

Plied.

Tu penses à qui ???
Lol, j'ai mis du temps a comprendre. J'ai juste une paralysie du majeur gauche, c'etait pas un lapsus ;)
Penn ar Bed
The end of the land
Le commencement d'un monde
User avatar
Bébert
Membre / Member
Posts: 226
Joined: 05 Aug 2004 18:05
Location: Sélestat, Bas-Rhin

Post by Bébert »

Maïwenn wrote: J'ai juste une paralysie du majeur gauche, c'etait pas un lapsus ;)
Phew... !! Je suis épuisé de rire !!

En tout cas, soigne-toi bien !!

Et si tu trempais ton doigt dans un des flans qui reste ?? (mais là je crois que je me plante de sujet, non ?)
I know you believe you understand what you think I said but I am not sure you realise that what you heard is not what I meant
User avatar
iubito
Membre / Member
Posts: 13070
Joined: 22 Dec 2002 20:31
Location: La belle Verte !
Contact:

Post by iubito »

non non :loljump:
A+ les cactus !
A izza i ana sacranou
Askaratni kaasoun kaasoun khalidah
Ana mal' anou bihoubbinn raasikhinn
Lan yatroukani abada...
vallisoletano
Membre / Member
Posts: 3222
Joined: 30 May 2004 22:54

Post by vallisoletano »

Maïwenn wrote:
Bébert wrote:
Maïwenn wrote: Je crois que c'etait moi la responsable de la premier lecon ;)
Lapsus digital ???

Plied.

Tu penses à qui ???
Lol, j'ai mis du temps a comprendre. J'ai juste une paralysie du majeur gauche, c'etait pas un lapsus ;)
j'avoue que j'ai pas encore compris moi :-?
User avatar
kokoyaya
Admin
Posts: 31645
Joined: 10 Oct 2002 14:12
Location: Moissac (82)
Contact:

Post by kokoyaya »

Miguel wrote:j'avoue que j'ai pas encore compris moi :-?
La + premier ?
User avatar
iubito
Membre / Member
Posts: 13070
Joined: 22 Dec 2002 20:31
Location: La belle Verte !
Contact:

Post by iubito »

le premier le con ? :loljump:
A+ les cactus !
A izza i ana sacranou
Askaratni kaasoun kaasoun khalidah
Ana mal' anou bihoubbinn raasikhinn
Lan yatroukani abada...
flamenco
Membre / Member
Posts: 9981
Joined: 02 Feb 2003 13:09

Post by flamenco »

kokoyaya wrote:
Miguel wrote:j'avoue que j'ai pas encore compris moi :-?
La + premier ?
je cherchais plus tordu que ca!!! :confused:
vallisoletano
Membre / Member
Posts: 3222
Joined: 30 May 2004 22:54

Post by vallisoletano »

toujours pas compris ... :-?
User avatar
kokoyaya
Admin
Posts: 31645
Joined: 10 Oct 2002 14:12
Location: Moissac (82)
Contact:

Post by kokoyaya »

Miguel wrote:toujours pas compris ... :-?
Le premier ou la première. "La premier" est quelque peu... maïwenesque :loljump:
User avatar
Maïwenn
Modératrice Arts & Litté.
Posts: 17568
Joined: 14 Nov 2003 17:36
Location: O Breiz ma bro
Contact:

Post by Maïwenn »

kokoyaya wrote:
Miguel wrote:toujours pas compris ... :-?
Le premier ou la première. "La premier" est quelque peu... maïwenesque :loljump:
Je sais que je suis pas ds franco-pinailleurs, mais je me permets de corriger quand meme : l'adjectif maïwennesque, ainsi que le nom dont il est derive (a savoir Maïwenn) prennent deux n (chacun). Merci a vous !
Penn ar Bed
The end of the land
Le commencement d'un monde
Post Reply