Demande d'informations sur le coréen

Bienvenue sur le forum Freelang.com !

Moderators: kokoyaya, Beaumont, Sisyphe

Post Reply
Pixel
Guest

Demande d'informations sur le coréen

Post by Pixel »

Hej !

1. J'ai découvert depuis peu une chanteuse coréenne (Lena Park) et j'aime beaucoup ses chansons ("In dreams" :love: )

2. J'ai vu y a quelques mois "Wonderful days", un film d'animation coréen.

Et finalement, je me demande : ça ressemble à quoi le coréen ? :P
Je veux dire, au niveau alphabet, syntaxe, prononciation, et tout... ?

J'ai pas besoin d'un cours complet (enfin, c'est vous qui voyez :)), mais j'aimerais juste découvrir un peu cette langue...

Merci les loulous ! ;)

:hello:
User avatar
didine
Freelang co-moderator
Posts: 9989
Joined: 15 Sep 2002 15:33
Location: Bruxelles

Post by didine »

Tu peux déjà jeter un oeil à la section "coréen" du link center de Freelang.

:hello:
User avatar
Gilen
Membre / Member
Posts: 2406
Joined: 03 Sep 2003 09:01
Location: Babylon #326

Post by Gilen »

L'alphabet Coréen appelé Hangul est composé de consonnes et de voyelles qui se juxtaposent pour former des syllabaires. Voici quelques exemples :

Image

Image
Geroa ezta gurea...
flamenco
Membre / Member
Posts: 9981
Joined: 02 Feb 2003 13:09

Post by flamenco »

tu parles aussi coréen Gilen?
User avatar
Gilen
Membre / Member
Posts: 2406
Joined: 03 Sep 2003 09:01
Location: Babylon #326

Post by Gilen »

Si tu savais......... ;)
Geroa ezta gurea...
User avatar
Rónán
Membre / Member
Posts: 599
Joined: 11 Jan 2004 04:23
Location: Breizh - Bretagne

Post by Rónán »

Le coréen est une langue agglutinante (pas le moindre rapport avec le chinois), comme le finnois, le turc, le mongol, le japonais...


Rónán
Last edited by Rónán on 07 Sep 2004 19:39, edited 1 time in total.
Teangaí eile a dh’fhoghlaim, saol úr a thoiseacht.
Apprendre une autre langue, c'est comme le commencement d'une autre vie.
User avatar
Rónán
Membre / Member
Posts: 599
Joined: 11 Jan 2004 04:23
Location: Breizh - Bretagne

Post by Rónán »

Gilen > le o et le u avec accent circ. à l'envers ds ton tableau, ca repésente quel son?

Merci


Rónán
Last edited by Rónán on 07 Sep 2004 19:39, edited 1 time in total.
Teangaí eile a dh’fhoghlaim, saol úr a thoiseacht.
Apprendre une autre langue, c'est comme le commencement d'une autre vie.
User avatar
Gilen
Membre / Member
Posts: 2406
Joined: 03 Sep 2003 09:01
Location: Babylon #326

Post by Gilen »

Le O correspond à un [o] fermé, alors que le Ö est un [o] ouvert.
Quant au Ü il se prononce entre et [œ].

NB: le tréma représente en fait le V placé sur les voyelles.
Geroa ezta gurea...
Pixel
Guest

Post by Pixel »

Désolé de répondre que maintenant, mais : merci Gilen ;)

Tu en sais un peu plus sur la syntaxe ?

Je vais voir ce que je trouve dans le link centre...

Edit pour didine : en anglais du Royaume-Uni, "centre" = "centre", prononcé "center" ;)
User avatar
didine
Freelang co-moderator
Posts: 9989
Joined: 15 Sep 2002 15:33
Location: Bruxelles

Post by didine »

Pixel wrote:Edit pour didine : en anglais du Royaume-Uni, "centre" = "centre", prononcé "center" ;)
J'ai fait que reprendre ce qui est sur le site. ;) Beaumont a choisi cette orthographe et c'est tout. Mais "center" marche très bien en anglais (US) aussi...
Post Reply