traduction

Miriam · Post by **Miriam** » 03 Sep 2004 11:08

menu rollover = ?

ANTHOS · Post by **ANTHOS** » 03 Sep 2004 11:11

"rollover menu"

ANTHOS · Post by **ANTHOS** » 03 Sep 2004 11:12

"rollover menu" est un menu qui appairait tant que le curseur survole une partie prècise d'une page web

Maïwenn · Post by **Maïwenn** » 03 Sep 2004 11:13

et please et thank you veulent dire quoi deja ?

vallisoletano · Post by **vallisoletano** » 03 Sep 2004 11:14

Maïwenn wrote:et please et thank you veulent dire quoi deja ?

bonjour et au revoir non? enfin je sais plus ...

Galiza · Post by **Galiza** » 03 Sep 2004 11:18

heu...

por favor e obrigado ???? non ???

svernoux · Post by **svernoux** » 03 Sep 2004 11:38

Surtout qu'avec une demande aussi sèche, on ne sait même pas ce que veut la personne... Je me demande si elle ne voulait pas plutôt la confirmation de sa traduction en français, car je pense qu'on dit autrement en français...

Galiza · Post by **Galiza** » 03 Sep 2004 11:47

arf.... on demande un informaticien ???

j'arriiiiiiiiveeeeeuuuuuuu....

mais alors rien que pour les bien élèvés du forum.... je donne la trad' à qui n'en veut

quant à miriam....dsl je ne te la donnerai po....

svernoux · Post by **svernoux** » 03 Sep 2004 11:57

Galiza wrote:mais alors rien que pour les bien élèvés du forum.... je donne la trad' à qui n'en veut

Bien d'accord avec toi. C'est pour ça que j'ai rien dit non plus...

flamenco · Post by **flamenco** » 03 Sep 2004 12:25

Souvent dans ces cas là, les invités malpolis n'osent plus rien poster... On ne les aura jamais nos remerciements!

Flam'