I've got a Passion

Mystified · Post by **Mystified** » 16 Sep 2004 20:22

The more languages the better. Passion or passionate. Thank you in advance!

Maïwenn · Post by **Maïwenn** » 17 Sep 2004 00:52

What is it exactly you want ? "passion", "passionnate" or "I have a passion" ?

Agimcomas · Post by **Agimcomas** » 17 Sep 2004 02:46

Espagnol: Pasión / Apasionado

Pixel · Post by **Pixel** » 17 Sep 2004 03:41

What is it exactly you want ?

Bizarre comme tournure

Passion :
- 熱愛 (ねつあい / netsuai / prononcer "netsou-aï") : love passionately, ardent love
- 情熱 (じょうねつ / jônetsu / prononcer "jonetsou" avec un "o" long) : passion, enthusiasm

Passionate : 熱烈 (ねつれつ / netsuretsu / "netsouletsou") : ardent, passionate

PS : bonjour à Montréal

(y en a si peu que j'en profite

)

continent · Post by **continent** » 17 Sep 2004 23:22

Roumain / romanian:

(o) pasiune (sing); pasiuni (pl);
am o pasiune;
...(qqch/something) mă pasionează;

davidles · Post by **davidles** » 19 Sep 2004 20:47

Polish:
passion (for doing something): zamilowanie ( pronounce zamiwovanié)
passionate (love): plomienna (milosc) (pronounce pwomienna)