Alphabet/écriture en toutes les langues

[daraxt]

Daraxt, comment connais-tu ces langues?? qui sont si je ne me trompe, des langes d'inde et périphérie...

entre (), j'adore cette graphologie

en fait c'est surtout les alphabets (les indiens sont assez calle sur le sujet) qui m'interesse... (et les jolis trucs bizarre que l'on appellent lettres nagari, grec, cyrilique, gurmuki et d'autres)
je parle que francais sinon mais je baragouine en anglais, allemand, esperanto, hindi, et tamoul aussi maintenant (surtout avec les mains )...

[Pierre]

Sujet connexe:
Comment encoder ‘à la main’ l'alphabet arabe sur ce forum ?

(à corriger éventuellement par un arabophone natif ou confirmé)

-> en caractères Unicode. Tapez le tout de gauche à droite. O miracle, les lettres arabes apparaîtront :
• dans le bon sens (de droite à gauche)
• sous la bonne forme (isolée, initiale, centrale, finale).

Tapez d'affilée &#n; et traitez ce groupe comme si c'était une seule lettre. n représente un nombre.

Par exemple ءسا donne:
ءسا = 'asaa (bâton)

1 ء hamza (attaque vocalique). n = 1569
2 ا alif. n = 1575
3 ب ba. n = 1576
4 ت ta. n = 1578
5 ث tha. n = 1579
6 ج jim. n = 1580
7 ح h.a. n = 1581
8 خ hha. n = 1582
9 د dal. n = 1583 (ne se rattache jamais à la lettre qui suit)
10 ذ dhal. n = 1584 (ne se rattache jamais à la lettre qui suit)
11 ر ra. n = 1585 (ne se rattache jamais à la lettre qui suit)
12 ز za. n = 1586 (ne se rattache jamais à la lettre qui suit)
13 س sin. n = 1587
14 ش sh^in. n = 1588
15 ص s.ad. n = 1589
16 ض d.a. n = 1590
17 ط t.a. n = 1591
18 ظ z.a. n = 1592
19 ع εain. n = 1593
20 غ g.ain. n = 1594
21 ف fa. n = 1601
22 ق qaf. n = 1602
23 ك kaf. n = 1603
24 ل lam. n = 1604
25 م mim. n = 1605
26 ن noun. n = 1606
27 ه ha. n = 1607
28 و waw. n = 1608
29 ي ya. n = 1610

Voyelles courtes (facultatives):
ً [a court (voyelle facultative). n = 1611
ٌ ou court (voyelle facultative) = 1612
ٍ i court (voyelle facultative). n = 1613

ة (lettre finale du féminin). n = 1577

[sv.]

ᐊᓂᔑᓇᐯ ᐅᔑᐱᐃᑲᓀᓐᓴᓐ
anishinaabe ozhibii'iganensan

[sv.]

ᐊᓂᔑᓇᐯ ᐅᔑᐱᐃᑲᓀᓐᓴᓐ - ᑾᔥᑴᐱᒋᑲᓂᐱᐃᑫᐎᓐ
anishinaabe ozhibii'iganensan - gwaashkwebijiganibii'igewin
anishinaabe letters - syllabics

ᐁ - e
ᐃ - i(i) [=i, ii]
ᐅ - o(o) [=o, oo]
ᐊ - a(a) [=a, aa]


ᑉ - p, b
ᐯ - pe, be
ᐱ - pi(i), bi(i)
ᐳ - po(o), bo(o)
ᐸ - pa(a), ba(a)


ᑦ - t, d
ᑌ - te, de
ᑎ - ti(i), di(i)
ᑐ - to(o), do(o)
ᑕ - ta(a), da(a)


ᒃ - k, g
ᑫ - ke,ge
ᑭ - ki(i), gi(i)
ᑯ - ko(o), go(o)
ᑲ - ka(a), ga(a)


ᒡ - ch, j
ᒉ - che, je
ᒋ - chi(i), ji(i)
ᒍ - cho(o), jo(o)
ᒐ - cha(a), ja(a)


ᒻ - m
ᒣ - me
ᒥ - mi(i)
ᒧ - mo(o)
ᒪ - ma(a)


ᓐ - n
ᓀ - ne
ᓂ - ni(i)
ᓄ - no(o)
ᓇ - na(a)


ᔅ - s, z
ᓭ - se, ze
ᓯ - si(i), zi(i)
ᓱ - so(o), zo(o)
ᓴ - sa(a), za(a)


ᔾ - y
ᔦ - ye
ᔨ - yi(i)
ᔪ - yo(o)
ᔭ - ya(a)


ᔥ - sh, zh
ᔐ - she, zhe
ᔑ - shi(i), zi(i)
ᔓ - sho(o), zho(o)
ᔕ - sha(a), zha(a)

ᐧ - w
ᐌ - we
ᐎ - wi(i)
ᐒ - wo(o)
ᐗ - wa(a)

[pc2]

En portugais:
Alphabet: alfabeto.
Écriture: escrita.

En sanscrit:
लिपिः pour les deus mots.