Forum for English and all other languages .
Moderators: kokoyaya , Beaumont
bambino
Membre / Member
Posts: 219 Joined: 21 Jun 2003 13:58
Location: Zagreb, Croatia
Contact:
Post
by bambino » 23 Jun 2003 21:59
Hi to everybody!!!!!!!!!!!!!!!!!
Look, i have bought a new dutch course and i really don't know to say hi in dutch...
i would appreciate if there is somebody willing to help me in some territories....
he/she could give me his/her e-mail and i'll ask now and then...thank you very much!!!!!!!!!!
kokoyaya
Admin
Posts: 31645 Joined: 10 Oct 2002 14:12
Location: Moissac (82)
Contact:
Post
by kokoyaya » 23 Jun 2003 22:19
1) Message moved into a new topic.
2) Why don't you want her/him to answer on the forum?
bambino
Membre / Member
Posts: 219 Joined: 21 Jun 2003 13:58
Location: Zagreb, Croatia
Contact:
Post
by bambino » 23 Jun 2003 22:34
ups...sorry, of course i want him/her to answer here, i made a mistake
kereslas
Membre / Member
Posts: 15 Joined: 23 Jun 2003 10:57
Location: Barcelona, Spain
Post
by kereslas » 25 Jun 2003 09:41
Hello -> Hallo
Hi -> Hoi, Hey
bambino
Membre / Member
Posts: 219 Joined: 21 Jun 2003 13:58
Location: Zagreb, Croatia
Contact:
Post
by bambino » 25 Jun 2003 20:59
Bueno kereslas....me interpretabas mal, pero muchas gracias de todas maneras....!!!!!!!!!
Yo pensé que si necesito una ayuda en la pronunciación, hablo con alguien aquí y no necesitaba la palabra "hola" en neerlandés....
Además, don kokoyaya ha escrito el sujeto, yo no...
Otra vez, muchas gracias por la traducción!!!
kokoyaya
Admin
Posts: 31645 Joined: 10 Oct 2002 14:12
Location: Moissac (82)
Contact:
Post
by kokoyaya » 25 Jun 2003 21:21
bambino wrote:
Además, don kokoyaya ha escrito el sujeto, yo no...
No lo he escrito: lo has hecho tú. Yo sólo lo he separado de un tema en que no tenía nada que ver.
bambino
Membre / Member
Posts: 219 Joined: 21 Jun 2003 13:58
Location: Zagreb, Croatia
Contact:
Post
by bambino » 25 Jun 2003 22:04
Me disculpo, no lo sabía....
Guest
Guest
Post
by Guest » 26 Jun 2003 18:32
bambino wrote: Hi to everybody!!!!!!!!!!!!!!!!!
Look, i have bought a new dutch course and i really don't know to say hi in dutch...
i would appreciate if there is somebody willing to help me in some territories....
he/she could give me his/her e-mail and i'll ask now and then...thank you very much!!!!!!!!!!
Hi,
I would like to help you with your Dutch course, if you've MSN-Messenger you can add me
frenchfreak50@hotmail.com or you can mail me! Doei! <means "Bye">
P.S. Hello = Hallo & Hi = Hoi OR Hé (NOT HEY!!)
tim
Guest
Post
by tim » 17 Jun 2004 16:51
If you want to you can mail me for help because I'm Dutch, I even speak a little Spanish.
sergeyevitsj73@list.ru I would really like to help.
HlewagastiR_jr
Membre / Member
Posts: 20 Joined: 13 Jul 2004 04:54
Post
by HlewagastiR_jr » 14 Jul 2004 02:30
Hoira!
- is an unformal hello in Dutch.
World is not enough...and neither is word.
Guest
Guest
Post
by Guest » 10 Oct 2004 13:01
Hoira!
- is an unformal hello in Dutch.
Do you think so? It's not at all.
Maybe you mean hoera! But that is what we yel when the queen comes up. Its the same as hip hip hip hurray (hoera)
Jasper Westerop
from Goes, the Netherlands