De quoi il s'agit "les tuyaux d'examens"?

Bienvenue sur le forum Freelang.com !

Moderators: kokoyaya, Beaumont, Sisyphe

Post Reply
Dorine
Guest

De quoi il s'agit "les tuyaux d'examens"?

Post by Dorine »

Qui pourrait genereusement m'expliquer "les tuyaux d'examens" dans la phrase suivante:

Les tricheurs entreposent les tuyaux d'examens.
;)

Votre reponse sera tres appreciee.
User avatar
kokoyaya
Admin
Posts: 31645
Joined: 10 Oct 2002 14:12
Location: Moissac (82)
Contact:

Post by kokoyaya »

Ca ne serait pas du québécois pour parler de tust/anti-sèche ? :-?
Guest
Guest

Post by Guest »

des endoscopes ??? :-o
User avatar
Vikr
Membre / Member
Posts: 2362
Joined: 24 Nov 2003 15:40

Post by Vikr »

Anonymous wrote:des endoscopes ??? :-o
pas mal trouvé !

:loljump: :loljump: :loljump:
User avatar
ann
Membre / Member
Posts: 2915
Joined: 24 Nov 2003 11:45
Location: Florence

Post by ann »

Le sens est surement selon moi aussi celui d'"anti-sèche", ces bouts de papiers ou autres méthodes barbares des étudiants pour pouvoir copier des informations qu'ils ne devraient pas pouvoir consulter durant les examens. Un bon tuyau c'est en effet en France une bonne information donnée par quelqu'un. Rien de Québécois à mon avis
Pile ou face?
vallisoletano
Membre / Member
Posts: 3222
Joined: 30 May 2004 22:54

Post by vallisoletano »

je pense en effet que c'est tout simplement un tuyau, dans le sens astuce/anti-sèche, agrémenté d'une image donnant plus de consistance à l'expression ("entreposer des tuyaux")
User avatar
Sisyphe
Freelang co-moderator
Posts: 10954
Joined: 08 Jan 2004 19:14
Location: Au premier paquet de copies à gauche après le gros dico

Post by Sisyphe »

:lol: De mon temps on appelait ça des colletons (anti-sèches, je trouve ça vieillot).
Dorine
Guest

Post by Dorine »

:rolmdr: Merci bien pour vos enthusiasme!!!
Post Reply