Lise wrote:merci beaucoup pour vos réponses!!!!
il me manque encore l'arabe, le coréen, le danois, le grec, le hongrois, l'hébreu, le latin, le persan, le roumain, le russe et le vietnamien!!!
merci beaucoup!!
20 minutes plus tôt (mais peut-être vos textes se sont croisés), Gilen wrote:
(..)
Danois : artist
(...)
Hongrois : művész
Vietnamien : nghệ sĩ
(...)
Coréen : 예술가 (yesulga)
Hébreu : ציירת (tsayeiret)
Arabe : فَنَّان (fannân)
Perse : ﺭﻭﺭﻨﻫ (honarvar)
(...)
Ajoutons: Néerlandais : kunstenaar
Et si le kunstenaar se prénomme Lise, cela donne kunstenares (un seul a).
Miguel wrote:Portugais: artista (prononcer comme en espagnol, sauf que le "s" se prononce comme un "ch")
Même ortographie en Bresil, mais la prononciation est different: [artchísta], avec tch comme en caoutchouc. Même forme au masc. et fem.: UM / UMA artista.