Three petits Katzchen :o)

czort · Post by **czort** » 04 Nov 2004 19:50

len = lin en polonais

flamenco · Post by **flamenco** » 05 Nov 2004 01:44

Lene (prénom de ma prof de danois

, équivalent d'hélène) [Léééneu]

Pierre · Post by **Pierre** » 05 Nov 2004 22:32

Les nœuds gordiens

Maïwenn · Post by **Maïwenn** » 07 Nov 2004 00:18

infirmiri (infirmerie en breton)

Pierre · Post by **Pierre** » 07 Nov 2004 00:44

mierikswortel = raifort en néerlandais

f@rz.bruju.net · Post by **f@rz.bruju.net** » 07 Nov 2004 02:08

telennour = harpiste (en breton)

kyonkyon · Post by **kyonkyon** » 07 Nov 2004 02:34

nourdine omouk
(dsl je parle pas arabe mais tout le monde sais ce que ca veut dire, non??)

Pierre · Post by **Pierre** » 07 Nov 2004 04:12

mukayese
(pron. moukayéssé)

Tout le monde sait que cela veut dire comparaison en turc, non ?

svernoux · Post by **svernoux** » 07 Nov 2004 20:23

kyonkyon wrote:nourdine omouk
(dsl je parle pas arabe mais tout le monde sais ce que ca veut dire, non??)

Non, moi je sais pas.

Sinon, je dis essere (ça veut dire "être" en italien, je le dis même si tout le monde le sait

et ça se prononce ésséré)

ann · Post by **ann** » 07 Nov 2004 20:24

serenata (sérénade toujours en italien)

Pierre · Post by **Pierre** » 07 Nov 2004 21:12

Un peu de turc, pour changer ?
nataman = incomplet, inachevé

svernoux wrote:
kyonkyon wrote:nourdine omouk
(dsl je parle pas arabe mais tout le monde sait ce que ca veut dire, non??)
Non, moi je sais pas.
(...)

Moi non plus, elle nous a bien eus.

Gilen · Post by **Gilen** » 08 Nov 2004 10:49

manžel - Tchèque, "mari", [manjèl]

svernoux · Post by **svernoux** » 08 Nov 2004 16:24

ЖЕЛУДОК (jéloudok) = estomac en russe

czort · Post by **czort** » 08 Nov 2004 17:14

dokładnie = précisement/exactement en polonais

(doc wad nié)

Maïwenn · Post by **Maïwenn** » 08 Nov 2004 23:24

Jesus (à la danoise : iéssouss)

LokaNova et Freelang