traduction en grec plizzz

lilou1404 · Post by **lilou1404** » 19 Nov 2004 21:56

pouvez vous me traduire donne moi ce que j'attends de toi en grec moderne svp ?merci d'avance

Latinus · Post by **Latinus** » 20 Nov 2004 00:14

lilou1404 wrote: j'ai oublier " de toi " dans la phrase donc donne moi ce que j'attend de toi .... re merci

Car0line · Post by **Car0line** » 20 Nov 2004 08:13

Δωσε μου αυτό που περιμένω απο σένα..= dosse mou afto pou perimeno apo sena

lilou1404 · Post by **lilou1404** » 20 Nov 2004 13:40

merciiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii

damiro · Post by **damiro** » 20 Nov 2004 22:25

απο??? απο = de (origine => from)

Απο που εισαι? = d'où viens-tu?

je me trompe??

Pourrais-je avoir qlqs explications? plz, Caro.

Merci

Car0line · Post by **Car0line** » 21 Nov 2004 00:00

απο signifie bien "de" mais pas uniquement la provenance...