Forum for English and all other languages .
Moderators: kokoyaya , Beaumont
ÖIS
Guest
Post
by ÖIS » 02 Dec 2004 01:41
I listen to Simon and Garfunkel alot and they have written a song in latin and I wonder if someone please could help me out with the text (translate it). Here is the text.
Benedictus qui est venit,
In nomine domine,
In nomine,
In nomine,
In nomine domine,
In nomine domine,
In nomine,
In nomine,
In nomine domine
Thanks// S&G (L)
didine
Freelang co-moderator
Posts: 9989 Joined: 15 Sep 2002 15:33
Location: Bruxelles
Post
by didine » 02 Dec 2004 01:50
Hello ÖIS,
"Benedictus qui est venit in nomine domine" means "Blessed is he who comes in the name of the Lord".
Guest
Guest
Post
by Guest » 02 Dec 2004 18:47
didine wrote: Hello ÖIS,
"Benedictus qui est venit in nomine domine" means "Blessed is he who comes in the name of the Lord".
Tack så mycket, thank u.
//
Överst
I
Serien
didine
Freelang co-moderator
Posts: 9989 Joined: 15 Sep 2002 15:33
Location: Bruxelles
Post
by didine » 02 Dec 2004 20:23
Anonymous wrote: Tack så mycket, thank u.
//
Överst
I
Serien
Oh my, I guessed you were from Sweden, but I thought you were an Örgryte Idrottssällskap fan.
Sisyphe
Freelang co-moderator
Posts: 10953 Joined: 08 Jan 2004 19:14
Location: Au premier paquet de copies à gauche après le gros dico
Post
by Sisyphe » 02 Dec 2004 21:39
didine wrote: Hello ÖIS,
"Benedictus qui est venit in nomine domine" means "Blessed is he who comes in the name of the Lord".
There is a problem... It must be "Benedictus est qui venit in nomine domin
i ".
Guest
Guest
Post
by Guest » 04 Dec 2004 23:10
Okey Sisyphe, Thank u!
Didine: Jag är ett Örgryte fan
Det kan du ge dig på.