Can someone translate this into English?
Slikha aval ani lo ohev TV. Ve ani lo khochev che tsarfati meyoukhed Ve ba sof, ani lo muktem gays. Lehit.
Help - Can someone translate this into English?
Moderators: kokoyaya, Beaumont
-
Esenthiel
- Membre / Member
- Posts: 125
- Joined: 23 Mar 2003 05:55
- Location: Harrah, OK, United States
- Contact:
Re: Help - Can someone translate this into English?
Is that Hebrew?MtlSwim wrote:Can someone translate this into English?
Slikha aval ani lo ohev TV. Ve ani lo khochev che tsarfati meyoukhed Ve ba sof, ani lo muktem gays. Lehit.
Es den dotil.
Re: Help - Can someone translate this into English?
Yes it is Hebrew in a French-like transliteration (ch = sh sound, ou = oo), it begins "Sorry but I don't like TV. And I don't think French...", then I'm not sure and you'd better ask a translator on the Freelang site.MtlSwim wrote:Slikha aval ani lo ohev TV. Ve ani lo khochev che tsarfati meyoukhed Ve ba sof, ani lo muktem gays. Lehit.
-- Olivier
Se nem kicsi, se nem nagy: Ni trop petit(e), ni trop grand(e):
Éppen hozzám való vagy! Tu es juste fait(e) pour moi!
Éppen hozzám való vagy! Tu es juste fait(e) pour moi!