Faîtes parler les mots

Venez tous :o) ... blabla, coup de gueule, délire... Faut que ça bouge!!
Post Reply
User avatar
arkayn
Membre / Member
Posts: 12222
Joined: 09 Dec 2002 02:02
Location: Nogent-le-Rotrou
Contact:

Faîtes parler les mots

Post by arkayn »

J'ai hésité sur la rubrique car outre son côté fun, ce site permet de se familiariser avec la prononciation dans diverses langues. Peut-être à déplacer dans le forum Freelang (en Français).

Tout n'est pas au point exactement, mais c'est déjà une très bonne approche.

http://www.oddcast.com/sitepal/demos/tt ... ample.html
Last edited by arkayn on 18 Dec 2004 14:22, edited 1 time in total.
La folie des uns est la sagesse des autres
User avatar
Maïwenn
Modératrice Arts & Litté.
Posts: 17565
Joined: 14 Nov 2003 17:36
Location: O Breiz ma bro
Contact:

Post by Maïwenn »

Petit problème de balise Arkayn...

C'est excellent d'entendre dire "comment ça va" avec l'accent suédois ;)
Penn ar Bed
The end of the land
Le commencement d'un monde
User avatar
arkayn
Membre / Member
Posts: 12222
Joined: 09 Dec 2002 02:02
Location: Nogent-le-Rotrou
Contact:

Post by arkayn »

Oui, c'est rectifié. Merci
La folie des uns est la sagesse des autres
flamenco
Membre / Member
Posts: 9981
Joined: 02 Feb 2003 13:09

Post by flamenco »

J'adoooooooore ce site! :loljump:
J'adore surtout lui faire dire des bétises avec tous les accents...

Sinon je vais le garder, ca peut être utile pour la prononciation de plusieurs langues!

Mais comme tu as dis Arkayn, ya des petites énomalies... En suédois pas exemple: on ne dirait jamais [jogue] pour "jag" mais plutôt [jo] (c'est approximatif!), c'est peut-être parce qu'ils veulent trop bien prononcer...

:hello:
Flam'
User avatar
iubito
Membre / Member
Posts: 13070
Joined: 22 Dec 2002 20:31
Location: La belle Verte !
Contact:

Post by iubito »

Excellent ! :hello:
A+ les cactus !
A izza i ana sacranou
Askaratni kaasoun kaasoun khalidah
Ana mal' anou bihoubbinn raasikhinn
Lan yatroukani abada...
vallisoletano
Membre / Member
Posts: 3222
Joined: 30 May 2004 22:54

Post by vallisoletano »

la prononciation portugaise est à peu près bonne, vous pouvez globalement vous y fier. pas mal également de prononcer "j'aime les crevettes" par la portugaise du portugal, ca vous donne une idée de l'accent de mon père :lol:
User avatar
arkayn
Membre / Member
Posts: 12222
Joined: 09 Dec 2002 02:02
Location: Nogent-le-Rotrou
Contact:

Post by arkayn »

On remplace l'acent portugais par l'accent espagnol et on dirait mes parents. ;)
La folie des uns est la sagesse des autres
User avatar
kokoyaya
Admin
Posts: 31645
Joined: 10 Oct 2002 14:12
Location: Moissac (82)
Contact:

Post by kokoyaya »

arkayn wrote:On remplace l'acent portugais par l'accent espagnol et on dirait mes parents. ;)
Ah ben zut, y'a pas l'accent charentais pour les miens :loljump:
User avatar
arkayn
Membre / Member
Posts: 12222
Joined: 09 Dec 2002 02:02
Location: Nogent-le-Rotrou
Contact:

Post by arkayn »

kokoyaya wrote:Ah ben zut, y'a pas l'accent charentais pour les miens :loljump:
On rigole, on rigole...
J'habite en plein coeur du Perche et en allant au travail, j'ai pris un jour une personne en stop. J'avais du mal à comprendre ce qu'il disait car il avait un accent à couper à la tronçonneuse (le couteau n'aurait pas suffit).

J'ai d'abord cru que c'était un suisse, à la prononciation très marquée, avant de m'apercevoir que c'était un percheron bon teint depuis X générations. :sweat:
La folie des uns est la sagesse des autres
User avatar
iubito
Membre / Member
Posts: 13070
Joined: 22 Dec 2002 20:31
Location: La belle Verte !
Contact:

Post by iubito »

ils z'ont pas mis l'accent stéphânoa :P
A+ les cactus !
A izza i ana sacranou
Askaratni kaasoun kaasoun khalidah
Ana mal' anou bihoubbinn raasikhinn
Lan yatroukani abada...
User avatar
Enzo
Membre / Member
Posts: 3237
Joined: 20 Jan 2003 22:12
Location: Lyon

Re: Faîtes parler les mots

Post by Enzo »

arkayn wrote:J'ai hésité sur la rubrique car outre son côté fun, ce site permet de se familiariser avec la prononciation dans diverses langues. Peut-être à déplacer dans le forum Freelang (en Français).

Tout n'est pas au point exactement, mais c'est déjà une très bonne approche.

http://www.oddcast.com/sitepal/demos/tt ... ample.html
J'espère qu'ils pourront diversifier les accents, paske pour le français parigot et québecois c'est pas énorme...même chose pour les autres langues d'ailleurs
Yo tengo tantos hermanos
Que no los puedo contar
Y una hermana muy hermosa
Que se llama libertad
(Mercedes Sosa)
vallisoletano
Membre / Member
Posts: 3222
Joined: 30 May 2004 22:54

Re: Faîtes parler les mots

Post by vallisoletano »

Enzo wrote:
arkayn wrote:J'ai hésité sur la rubrique car outre son côté fun, ce site permet de se familiariser avec la prononciation dans diverses langues. Peut-être à déplacer dans le forum Freelang (en Français).

Tout n'est pas au point exactement, mais c'est déjà une très bonne approche.

http://www.oddcast.com/sitepal/demos/tt ... ample.html
J'espère qu'ils pourront diversifier les accents, paske pour le français parigot et québecois c'est pas énorme...même chose pour les autres langues d'ailleurs
sûr que même pour un petit pays comme le portugal, on compte un grand nombre d'accents différents...
aMéliePouLain
Membre / Member
Posts: 5
Joined: 23 Dec 2004 16:07
Location: Bs. As. - Argentina

hi!

Post by aMéliePouLain »

hola a todos!
hi, i´m argentine.. i´d like learning to speak french..
would you help me? :roll:
just talking... thank you!
it´s my firs time.. i´m Nerina.
Gusto en conocerlos!

Kisses
Meilleurs Voeux! :drink:

Nery
faiTes L´aMour Pass La Guerre
;)
User avatar
svernoux
Membre / Member
Posts: 17967
Joined: 09 Jun 2004 09:55
Location: Beaujolais

Post by svernoux »

Nerina, this is not a chat, this is a forum.
I've already answered too your first message, please stick to it and people will answer to you there.
Sonka - Сонька
It's crazy how the time just seems to fly
But for a moment you and I, we caught it
aMéliePouLain
Membre / Member
Posts: 5
Joined: 23 Dec 2004 16:07
Location: Bs. As. - Argentina

Post by aMéliePouLain »

i´m sorry, i read it later.
thank you.
faiTes L´aMour Pass La Guerre
;)
Post Reply