Bienvenue sur le forum Freelang.com !
Moderators: kokoyaya, Beaumont, Sisyphe
-
ertuopel
- Guest
Post
by ertuopel »
je cherche la traduction du mot "vitecoq"; il doit s'agir d'un oiseau. Ce volatile est mentionné dans les livres du Sire de Gouberville (Manche)
-
Sisyphe
- Freelang co-moderator
- Posts: 10959
- Joined: 08 Jan 2004 19:14
- Location: Au premier paquet de copies à gauche après le gros dico
Post
by Sisyphe »
Je l'ai trouvé ! Sous la graphie "videcoc" : "coq de bruyère, grosse bécasse" d'après Greimas (même chose dans Godefroy).