traduction en GREC , ITALIEN et ESPGNol svp

[maxiime]

bonjour a tous je voudrais connaitre la traduction de:
je suis
tu es
il est
nous sommes
vous etes
ils sont
....................................
j'ai
tu as
il a
nous avons
vous avez
ils ont
...................................
dans les trois langues que j'ai cité ds le titre silvouplait un grand merci d'avance

[ann]

première leçon d'italien...
(io) sono - le pronom personnel sujet n'est généralement pas exprimé
(tu) sei
(lei/lui) è - pronoms pour langue actuelle /orale sinon (egli/ella)
(noi) siamo
(voi) siete
(loro) sono

meme chose pour les pronoms +
ho
hai
ha
abbiamo
avete
hanno

[maxiime]

MERCI bcp !!

[damiro]

en grec :

είμαι
είσαι
είναι
είμαστε
είσαστε
είναι
---------------
εχώ
εχείς
εχεί
εχούμαι
εχαιτε
εχούν

[I·ya·qdalahgayu·]

Que pensez-vous de traduire ces deux verbes conjugués au présent de l'indicatif dans toutes les langues?

Je ne sais pas si cela aura une utilité mais pourquoi pas...

[Car0line]

εχώ
εχείς
εχεί
εχούμαι
εχαιτε
εχούν

Damiro, c'est bien pour le verbe être mais pour le verbe avoir tu t'es trompé sur tous les accents et il y a une faute d'orthographe!

έχω
έχεις
έχει
έχουμαι
έχετε
έχουν

[maxiime]

je vous remercie enormement!!

[damiro]

Merci Caroline...

Voici donc la subtile différence entre έχω et εγώ

A bientôt

[damiro]

avoir en espagnol:

tengo
tienes
tiene
tenemos
teneis
tenen (pas tout à fait sûr)

être (2 verbes ser et estar)

estoy
estas
esta
estamos
estais
estan

[flamenco]

Avec accents:

TENER (avoir)
tengo
tienes
tiene
tenemos
tenéis
tienen

SER (être)
soy
eres
es
somos
sois
son

ESTAR (être)
estoy
estás
está
estamos
estáis
están

Si tu veux connaître la différence entre les deux verbes être, il n'y a qu'à demander!
Pour le verbe avoir, il existe également le verbe "haber" mais il ne sert qu'à former les temps composés, si ca t'intéresse, tu peux demander aussi!


Flam'

[Sisyphe]

Il s'agissait je pense du grec moderne, mais pour ne pas être en reste, je te donne aussi le grec ancien :

être

ειμι
ει
εστι
εσμεν
εστε
εισι
εστον (2e personne du duel = vous êtes tous les deux)
εστον (3e personne du duel = ils sont tous les deux)

avoir

εχω
εχεις
εχει
εχομεν
εχετε
εχουσι
εχετον (2e personne du duel = vous avez tous les deux)
εχετον (3e personne du duel = ils ont tous les deux)

Malheureusement, je ne puis pas faire les accents.