quick translation from Bosnian to English

yedida · Post by **yedida** » 02 Feb 2005 11:18

Thanks

helena · Post by **helena** » 02 Feb 2005 11:19

it says:

Are you alone or with your lover?

bambino · Post by **bambino** » 03 Feb 2005 01:36

pa kak si samo znala???

Yedida K · Post by **Yedida K** » 03 Feb 2005 04:56

I actually DID understand it!

I had guessed that it was "Are you alone or with your lover?"

Bambino, what is it you wrote?

And, a question for anyone that speaks Bosnian - would anyone be interested in being sort of an email pen-pal, to help me with Bosnian, and I can help them with English? (I also know some Arabic and Hebrew)

Hvala,
Yedida