c'est ici "pour toujours ensemble" si tu veux vraiment littéralement "à deux pour la vie" on dira :
SK & CZ = my dva spolu po cely zivot (= nous deux ensemble toute la vie durant)
You may feel alone when you’re falling asleep
And every time tears roll down your cheeks
But I know your heart belongs to someone you’ve yet to meet
Someday you will be loved