Mea Culpa>Pluriel en Français

[laura]

mare nostrum , là il s'agit du cas neutre du latin.
noster, nostra, nostrum,
le notre, la notre, le notre (un substantif appartenant au cas neutre)

BYEEEEE!!!!

[Latinus]

et "mare nostrum" ça veut pas dire "notre mer " (la méditerranée pour les romain) alors?

Si mais "mare" c'est du neutre (tandis que "culpa" est féminin), donc c'est bien "nostrum", forme neutre également.

c'est de là que je me suis trompé, en évitant de trop réfléchir...

[Sisyphe pas connecté]

et "mare nostrum" ça veut pas dire "notre mer " (la méditerranée pour les romain) alors?

Si mais "mare" c'est du neutre (tandis que "culpa" est féminin), donc c'est bien "nostrum", forme neutre également.

c'est de là que je me suis trompé, en évitant de trop réfléchir...

Eh oui : tout se décline et s'accorde en latin, enfin presque.

Mais ce n'est pas grave. Ego te absolvo a culpis tuis.

[Nevada Jim]

culpabiles sumus - Nous sommes coupables.

merci bcp