Flam, les Danoises et les vendeuses de Décathlon

Venez tous :o) ... blabla, coup de gueule, délire... Faut que ça bouge!!
Post Reply
User avatar
iubito
Membre / Member
Posts: 13070
Joined: 22 Dec 2002 20:31
Location: La belle Verte !
Contact:

Post by iubito »

ouais ça doit être ça, j'vais essayer de me souvenir du mot, et de l'orthographe :)
A+ les cactus !
A izza i ana sacranou
Askaratni kaasoun kaasoun khalidah
Ana mal' anou bihoubbinn raasikhinn
Lan yatroukani abada...
User avatar
Maïwenn
Modératrice Arts & Litté.
Posts: 17572
Joined: 14 Nov 2003 17:36
Location: O Breiz ma bro
Contact:

Post by Maïwenn »

Et tu dois avoir la prononciation de kouign et amann dans mes enregistrements du dico.

Au fait, ça veut dire gâteau au beurre, le nom est bien trouvé, non ? ;)
Penn ar Bed
The end of the land
Le commencement d'un monde
User avatar
iubito
Membre / Member
Posts: 13070
Joined: 22 Dec 2002 20:31
Location: La belle Verte !
Contact:

Post by iubito »

ah, ça c'est sûr !! :lol:
A+ les cactus !
A izza i ana sacranou
Askaratni kaasoun kaasoun khalidah
Ana mal' anou bihoubbinn raasikhinn
Lan yatroukani abada...
User avatar
arkayn
Membre / Member
Posts: 12222
Joined: 09 Dec 2002 02:02
Location: Nogent-le-Rotrou
Contact:

Post by arkayn »

zut, grilled, le temps de cherche l'orthographe exacte. ;)
La folie des uns est la sagesse des autres
User avatar
Maïwenn
Modératrice Arts & Litté.
Posts: 17572
Joined: 14 Nov 2003 17:36
Location: O Breiz ma bro
Contact:

Post by Maïwenn »

arkayn wrote:zut, grilled, le temps de cherche l'orthographe exacte. ;)
Sur ce coup là tu pouvais pas rivaliser avec une bretonnante gourmande ! ;)
Penn ar Bed
The end of the land
Le commencement d'un monde
User avatar
arkayn
Membre / Member
Posts: 12222
Joined: 09 Dec 2002 02:02
Location: Nogent-le-Rotrou
Contact:

Post by arkayn »

Je n'avais pas la moindre chance.

Pas plus que le Kouig amman n'en a eu quand mes enfants sont tombé dessus, il n'y a pas longtemps. ;)
La folie des uns est la sagesse des autres
User avatar
Maïwenn
Modératrice Arts & Litté.
Posts: 17572
Joined: 14 Nov 2003 17:36
Location: O Breiz ma bro
Contact:

Post by Maïwenn »

arkayn wrote:Je n'avais pas la moindre chance.

Pas plus que le Kouig amman n'en a eu quand mes enfants sont tombé dessus, il n'y a pas longtemps. ;)
Arkayn, tu vas me faire le plaisir de revérifier l'ortho du gateau ! :evil:

;)
Penn ar Bed
The end of the land
Le commencement d'un monde
User avatar
arkayn
Membre / Member
Posts: 12222
Joined: 09 Dec 2002 02:02
Location: Nogent-le-Rotrou
Contact:

Post by arkayn »

Maïwenn wrote:Arkayn, tu vas me faire le plaisir de revérifier l'ortho du gateau ! :evil:

;)
:marto: aïe, pataper :marto: pataper

Oui, M'dame, tout de suite, M'dame, pas ma faute, M'dame.
C'est la faute du site où je cherchais l'orthographe du mot qui l'écrivait comme ça. J'ai bêtement copié/collé.

Je peux aussi revérifier le goût du gâteau, M'dame ? :confused:
La folie des uns est la sagesse des autres
flamenco
Membre / Member
Posts: 9981
Joined: 02 Feb 2003 13:09

Post by flamenco »

didine wrote:
flamenco wrote:Donc en fait, je ne sais pas si c etait vraiment du wiener brød mais en tout cas, c etait excellent!!!
Flam, les wiener bröd, ça ressemble à ça. C'est bien ce que tu as mangé?
:loljump: :loljump: Merci pour le lien Didine! Donc, ce que j ai mange n a rien a voir avec du wiener brød!! Ma copine allemande s est fais avoir par la vendeuse! (Ah! Ces Danoises!!)

J ai passe la journee a Copenhague aujourd hui!! :love: :love: :love: J ai adore!! On a fait un tour en bateau, j ai fais plein de photos, j ai vu Nyhavn ( :love: :love: :love: ), la Place d Amaliembourg, le theatre, et puis on s est pas mal promene!

:hello:
User avatar
didine
Freelang co-moderator
Posts: 9989
Joined: 15 Sep 2002 15:33
Location: Bruxelles

Post by didine »

flamenco wrote: :loljump: :loljump: Merci pour le lien Didine! Donc, ce que j ai mange n a rien a voir avec du wiener brød!!
Je me disais aussi... Le wiener bröd ne peut pas être écoeurant, c'est trop bon! :love:
flamenco wrote:j ai fais plein de photos
Il y a une super photo à faire dans l'avion, en arrivant à l'aéroport de Copenhague ou en en repartant: la rangée d'éoliennes dans la mer avec le pont Öresund qui sort de l'eau. Magnifique!
flamenco
Membre / Member
Posts: 9981
Joined: 02 Feb 2003 13:09

Post by flamenco »

flamenco wrote:j ai fais plein de photos
Il y a une super photo à faire dans l'avion, en arrivant à l'aéroport de Copenhague ou en en repartant: la rangée d'éoliennes dans la mer avec le pont Öresund qui sort de l'eau. Magnifique![/quote]

:prof: Je te rappelle qu il est interdit de se servir d appareil electronique tels que par exemple les appareils photos et les telephones portables lors du decollage et de l atterissage d un avion...

Sinon, j ai vu cette fameuse rangee d eolienne! J ai trouve tres beau l atterissage a Copenhague, la mer, les voiliers, les iles, ca fait tres nordique!... :D :D :D Ca doit juste etre flippant pour les gens qui ont peur en avion parce que j ai trouve que s approchait pas mal de l eau avant de voir la piste... :lol:

:hello:
User avatar
didine
Freelang co-moderator
Posts: 9989
Joined: 15 Sep 2002 15:33
Location: Bruxelles

Post by didine »

flamenco wrote: :prof: Je te rappelle qu il est interdit de se servir d appareil electronique tels que par exemple les appareils photos et les telephones portables lors du decollage et de l atterissage d un avion...
C'est vrai, mais c'est vrai aussi que tout le monde prend en photo cet endroit précis quand même! :loljump:
flamenco wrote:Ca doit juste etre flippant pour les gens qui ont peur en avion parce que j ai trouve que s approchait pas mal de l eau avant de voir la piste... :lol:

C'est vrai oui! Ca doit être encore pire à Oslo pour ceux qui ont peur, à un moment il slalome entre les fjords à basse altitude!
User avatar
iubito
Membre / Member
Posts: 13070
Joined: 22 Dec 2002 20:31
Location: La belle Verte !
Contact:

Post by iubito »

ça doit être marrant ça ! :lol: déjà qu'avec Enzo on faisait "Waouhw !" quand l'avion descendait rapidement d'un palier à un autre, dans un virage, au-dessus de la forêt, à l'arrivée à Helsinki :lol:
A+ les cactus !
A izza i ana sacranou
Askaratni kaasoun kaasoun khalidah
Ana mal' anou bihoubbinn raasikhinn
Lan yatroukani abada...
User avatar
Maïwenn
Modératrice Arts & Litté.
Posts: 17572
Joined: 14 Nov 2003 17:36
Location: O Breiz ma bro
Contact:

Post by Maïwenn »

Amaliembourg
Roo le gallicisme. C'est quoi ce -bourg dans un mot danois. Flam mélange ses langues on dirait ;)
Penn ar Bed
The end of the land
Le commencement d'un monde
flamenco
Membre / Member
Posts: 9981
Joined: 02 Feb 2003 13:09

Post by flamenco »

Maïwenn wrote:
Amaliembourg
Roo le gallicisme. C'est quoi ce -bourg dans un mot danois. Flam mélange ses langues on dirait ;)
C est comme ca qu ils le transcrivent en francais dans mes guides! (enfin il me semble! :roll: ) Mais ne te fais pas de soucis, dans la redac que j ai fais pour Jeppe hier, j ai bien mis Amaliemborg! :drink:

J ai adoooore Copenghague!! :love: Maintenant, il me faudrait une Danoise de Copenhague... Je deviens difficile! :P
Post Reply