Où cette photo a-t-elle donc été prise ?

Venez tous :o) ... blabla, coup de gueule, délire... Faut que ça bouge!!
Post Reply
User avatar
kokoyaya
Admin
Posts: 31645
Joined: 10 Oct 2002 14:12
Location: Moissac (82)
Contact:

Post by kokoyaya »

Mongolie ?
User avatar
patmos
Membre / Member
Posts: 5760
Joined: 16 Sep 2005 09:54
Location: Quelque part entre Lille - Calais -Dunkerque

Post by patmos »

Mongolie: non

Mais c'est de ce coté.
User avatar
kokoyaya
Admin
Posts: 31645
Joined: 10 Oct 2002 14:12
Location: Moissac (82)
Contact:

Post by kokoyaya »

Chine alors ?
User avatar
damas
Membre / Member
Posts: 527
Joined: 19 Mar 2005 01:47
Location: La Syrie - Damas

Post by damas »

La Russie?
Mais si ma voix doit s'estomper à vos oreilles, et mon amour disparaître de votre mémoire, alors je reviendrai à vous,


Le Prophète - Gibran Khalil Gibran
flamenco
Membre / Member
Posts: 9981
Joined: 02 Feb 2003 13:09

Post by flamenco »

Républiques d'Asie centrale?
User avatar
white-horse
Membre / Member
Posts: 522
Joined: 18 Nov 2004 19:33
Location: Saint-Pétersbourg, Russie
Contact:

Post by white-horse »

Kirghizie peut-être? ou Kazakhstan
User avatar
patmos
Membre / Member
Posts: 5760
Joined: 16 Sep 2005 09:54
Location: Quelque part entre Lille - Calais -Dunkerque

Post by patmos »

Maroussia wrote:Kirghizie peut-être? ou Kazakhstan
Kirghizstan: oui (ou kirghizie, ou kirghizistan)
User avatar
white-horse
Membre / Member
Posts: 522
Joined: 18 Nov 2004 19:33
Location: Saint-Pétersbourg, Russie
Contact:

Post by white-horse »

la vallée Tchouiskaya :-?
User avatar
patmos
Membre / Member
Posts: 5760
Joined: 16 Sep 2005 09:54
Location: Quelque part entre Lille - Calais -Dunkerque

Post by patmos »

Heuuuuuh, je peux pas répondre :-? je ne connais pas la vallée de Tchouiskaya !. C'est le nom du bâtiment qu'il faudrait trouver, dans cette vallée il y a bien un petit cours d'eau (comme dans presque toutes les vallées), mais je n'ai aucune idée de son nom !! :(
User avatar
white-horse
Membre / Member
Posts: 522
Joined: 18 Nov 2004 19:33
Location: Saint-Pétersbourg, Russie
Contact:

Post by white-horse »

Je propose Ak-Beshim :loljump: /ou Souyab/


pres de la ville Tokmak
User avatar
white-horse
Membre / Member
Posts: 522
Joined: 18 Nov 2004 19:33
Location: Saint-Pétersbourg, Russie
Contact:

Post by white-horse »

C'est Tach-Rabat :P

Image
User avatar
patmos
Membre / Member
Posts: 5760
Joined: 16 Sep 2005 09:54
Location: Quelque part entre Lille - Calais -Dunkerque

Post by patmos »

C'est bien Tashrabat :clap: :clap: :clap: :clap:

("tash" veut dire pierre en kirghiz, ouzbek, kazak, " rabat" je ne sais pas) C'est caravanserail (lieux où les caravanes pouvait faire une halte en toute sécurité, et éventuellement y faire du commerce).

Abandonné à la fin du moye âge avec la fin des routes de la soie, restauré (de manière parfois audacieuse !) par les russes. Je l'ai visité en 1998, c'est très étrange, une salle pour "ranger" les esclaves, une autre qui pouvait servir de salle de torture..... ) il est à deux pas de la frontière chinoise, non loin du col de Torurgat.

Maroussia, à ton tour.
User avatar
white-horse
Membre / Member
Posts: 522
Joined: 18 Nov 2004 19:33
Location: Saint-Pétersbourg, Russie
Contact:

Post by white-horse »

Je dois réfléchir ;)
User avatar
didine
Freelang co-moderator
Posts: 9989
Joined: 15 Sep 2002 15:33
Location: Bruxelles

Post by didine »

Mon dico de kazakh me donne тас = pierre et рабат = ancien lieu de halte fixe. Ca m'a l'air de coller vu ta description, je me demande juste d'où vient le h dans la transcription.

:hello:
User avatar
white-horse
Membre / Member
Posts: 522
Joined: 18 Nov 2004 19:33
Location: Saint-Pétersbourg, Russie
Contact:

Post by white-horse »

didine wrote:Mon dico de kazakh me donne тас = pierre et рабат = ancien lieu de halte fixe. Ca m'a l'air de coller vu ta description, je me demande juste d'où vient le h dans la transcription.

:hello:
En russe c'est Таш-Рабат. :c-com-ca:
Un mon ami Чикаташ/ Tchikatach/ affirme que son nom tatar signifie la pierre noire.

Mais voilà les pierres pas tellement vieux

Image
Post Reply