Comment avez-vous découvert le forum Lokanova & Freelang ?

BABU · Post by **BABU** » 07 Jan 2006 21:33

J'ai découvert Freelang en écrivant une carte de bonne année à des amis Canadien qui hebergent chez eux des étranger pour les études. Je voulais donc souhaiter à tous une bonne année dans leur langue respective. J'ai taper "traduction "bonne année"" (enfin, quelque chose dans le style) sur google. Et j'ai trouvé Freelang. J'ai vu qu'il y'avait un forum, je l'ai trouvé génial

donc.... je reste julien.

kyliane · Post by **kyliane** » 11 Jan 2006 20:46

T'as bien raison, reste avec nous !

Alexiel · Post by **Alexiel** » 12 Feb 2006 22:56

Bonsoir et heureuse d'être parmi vous.

J'ai connu ce site en cherchant tout simplement une traduction sur le net...en français-japonais^^

Je sens que je vais decouvrir des tresors ici!

Cordialement,

Alexiel

Kaolyn · Post by **Kaolyn** » 12 Feb 2006 23:50

Bienvenue à toi Alexiel

svernoux · Post by **svernoux** » 13 Feb 2006 15:59

Bienvenue, Alexiel !

Latinus · Post by **Latinus** » 13 Feb 2006 23:24

welcome

DaPhNé · Post by **DaPhNé** » 15 Feb 2006 15:22

en cherchant les paroles de la chanson

"que je t'aime" sur la toile google je suis tombée sur je t'aime en toutes les langues ... puis voilà je suis là et comme par hazard je suis traductrice

chatoune · Post by **chatoune** » 15 Feb 2006 15:54

Bienvenue parmi nous Daphné.

svernoux · Post by **svernoux** » 15 Feb 2006 22:09

Bienvenue Daphné !

(J'adore ce prénom ! tu as de la chance de le porter si c'est bien ton vrai prénom)

Latinus · Post by **Latinus** » 15 Feb 2006 23:28

Bienvenue

patmos · Post by **patmos** » 16 Feb 2006 00:06

Welcome, Daphné

J'aime aussi le prénom, et aussi le genre de petit arbustes homonyme aux jolies fleurs souvent parfumées

Sisyphe · Post by **Sisyphe** » 16 Feb 2006 00:37

patmos wrote:Welcome, Daphné

J'aime aussi le prénom, et aussi le genre de petit arbustes homonyme aux jolies fleurs souvent parfumées

Encore une invention des Grecs ! Daphné était fille de Lycidas et de la Terre (ou de trente-six-mille autres, l'officier d'Etat-civil faisait souvent la sieste chez les Grecs) et bien roulée. Elle a tapé dans l'oeil à Apollon qui passait par là, celui s'est mis à la mater - Daphné a refusé parce que nan, franchement, les petits minets blondasses bouclés qui jouent sur des guitares pour enfants, c'est pas son truc elle préfère les mecs un peu baraqués. Il lui court après, c'est bien normal. N'en pouvant plus, elle sort son portable et appelle Zeus (qui est un vague oncle ou cousin au troisième degré du côté des Dupontos quand la tante Jacqueline a épousé en troisième noce le fils Durandis), elle lui a dit "fais quelque chose", et tout ce qu'il a trouvé d'intelligent, c'est de la transformer en lauriers.

Apollon, pour se consoler, décida de s'en faire une couronne... Il aurait aussi bien pu s'en faire un ragoût, moi ce que j'en dis...

Bon, sur ce je sens que Patmos va me dire que malgré les apparences, les daphnés ne sont pas des lauriers.

svernoux · Post by **svernoux** » 16 Feb 2006 11:50

Sisyphe wrote:Bon, sur ce je sens que Patmos va me dire que malgré les apparences, les daphnés ne sont pas des lauriers.

Obligé.

arkayn · Post by **arkayn** » 16 Feb 2006 13:12

Sisyphe wrote:Bon, sur ce je sens que Patmos va me dire que malgré les apparences, les daphnés ne sont pas des lauriers.

Pourtant, tu as bien mérité tes lauriers à nous parler des Daphnés.

kyliane · Post by **kyliane** » 16 Feb 2006 14:17

@Sisyphe :