Baisers, I mean kisses, dans toutes les langues
Moderators: kokoyaya, Beaumont
-
- Guest
- Charitinoula
- Membre / Member
- Posts: 25
- Joined: 31 Jul 2009 10:34
- Location: Athens,Greece
Re: Baisers, I mean kisses, dans toutes les langues
In Greek :
"(το)φιλί"-{(to) fili}:[the] kiss" -article is in the parenthesis^^
"Σε φιλώ"-{"se filo"}: Formal way to say "kisses" at the end of a conversation.
"Φιλάκια!" ("filakia!") : Modern way to say "kisses" when you are leaving a friendly group ^^
"(το)φιλί"-{(to) fili}:[the] kiss" -article is in the parenthesis^^
"Σε φιλώ"-{"se filo"}: Formal way to say "kisses" at the end of a conversation.
"Φιλάκια!" ("filakia!") : Modern way to say "kisses" when you are leaving a friendly group ^^
★Unheard Autopilots☆
xКОСМОС x
xКОСМОС x
- SerduchkaLove
- Membre / Member
- Posts: 25
- Joined: 27 Sep 2009 21:15
Re: Baisers, I mean kisses, dans toutes les langues
Serbian: poljupci (пољупци)
Ukrainian: поцілунки (potsilunky)
Belarusian: пацалункі (patsalunki)
Ukrainian: поцілунки (potsilunky)
Belarusian: пацалункі (patsalunki)
- Bolat Zhakhin
- Membre / Member
- Posts: 39
- Joined: 07 Aug 2011 04:08
- Location: Kazakhstan
- Contact:
Re: Baisers, I mean kisses, dans toutes les langues
en kazakh:
syuou (суйю)
traduction:
1. baiser, s'embrasser
2. aimer
----------------------
baiser (niquer) -
sigisou (Ciгicy)
syuou (суйю)
traduction:
1. baiser, s'embrasser
2. aimer
----------------------
baiser (niquer) -
sigisou (Ciгicy)
Re: Baisers, I mean kisses, dans toutes les langues
Oui je sais, j'arrive un peu tard. Mais c'est la première fois que je vois ce topic. 'Scusez! De toute façon, comme disent les Hell's : “Vieux motard que j'aimais”.
En reo ma'ohi (langue polynésienne de Tahiti et des environs)
un baiser : āpā [aapaa, le ā étant un a long]
embrasser (donner un baiser) : 'āpāpā
En québécois
Un baiser : un bec, un p'tit bec, un tibec, bizou
En créole
un baiser : en tibo
En reo ma'ohi (langue polynésienne de Tahiti et des environs)
un baiser : āpā [aapaa, le ā étant un a long]
embrasser (donner un baiser) : 'āpāpā
En québécois
Un baiser : un bec, un p'tit bec, un tibec, bizou
En créole
un baiser : en tibo
I te rahiraa o te taime, mea pāpū aè te reo ia taì mai i te mafatu, e mea haavarevare roa atoā rä o ia.
La langue est souvent plus éloquente, mais aussi plus trompeuse que le coeur.
La langue est souvent plus éloquente, mais aussi plus trompeuse que le coeur.
- leo
- Membre / Member
- Posts: 19565
- Joined: 07 Oct 2005 17:47
- Location: Latitude 48.662 degrés Nord - Longitude 7.825 degrés Est
Re: Baisers, I mean kisses, dans toutes les langues
je vais pas laisser Anuanua tout seul en dernier
en Alsacien... d'r schmutz
baiser tendresse... a schmutzele
baiser passion... a zungaschmutz
en Alsacien... d'r schmutz
baiser tendresse... a schmutzele
baiser passion... a zungaschmutz
le Travail c'est bien une maladie, puisqu'il y a une Médecine du Travail (Coluche)
Re: Baisers, I mean kisses, dans toutes les langues
Mesquin!je vais pas laisser Anuanua tout seul en dernier
I te rahiraa o te taime, mea pāpū aè te reo ia taì mai i te mafatu, e mea haavarevare roa atoā rä o ia.
La langue est souvent plus éloquente, mais aussi plus trompeuse que le coeur.
La langue est souvent plus éloquente, mais aussi plus trompeuse que le coeur.
Re: Baisers, I mean kisses, dans toutes les langues
En Kurde :
Bisou : Maç
Faire un bisou : Maç kirin
( kirin = faire )
Bisou : Maç
Faire un bisou : Maç kirin
( kirin = faire )
Re: Baisers, I mean kisses, dans toutes les langues
En sanscrit:
Un mot que signifie "baiser" en sanscrit est:
चुम्बनम् cumbanam (prononcé: "tchoum-banam").
Un mot que signifie "baiser" en sanscrit est:
चुम्बनम् cumbanam (prononcé: "tchoum-banam").
Merci de corriger notre français si nécessaire.
Paulo Marcos -- & -- Claudio Marcos
Brasil/Brazil/Brésil
Paulo Marcos -- & -- Claudio Marcos
Brasil/Brazil/Brésil
Re: Baisers, I mean kisses, dans toutes les langues
romani čib
"baiser" čum (tchoum), čumiben (tchoumi béne)
"baiser" čum (tchoum), čumiben (tchoumi béne)