(Danish and Swedish) to French or English online translator

ericmaz89 · Post by **ericmaz89** » 13 Aug 2005 03:27

Hello,

I'm looking for an online translator between Danish and (English or French).

Could you help me to find it ?

Thank You

didine · Post by **didine** » 13 Aug 2005 11:10

Automatic translators generally give weird translations that are hard to understand. You can contact Freelang translators on http://www.freelang.com/traduction/index.html or http://www.freelang.net/translation/index.html.

J · Post by J » 14 Aug 2005 01:36

I have a question , are we allowed to give links to translators/dictionaries which aren't to do with Freelang?

J · Post by J » 14 Aug 2005 01:36

Oupsi

ericmaz89 · Post by **ericmaz89** » 16 Aug 2005 17:14

Yes, thank you for the link to Freelang, but i would use it only for serious translations.
But for every day i thought rather of a translation system where I could clear up me all alone (similar to babelfish or google).

Do you have an idea ?

Thank you

didine · Post by **didine** » 16 Aug 2005 18:09

ericmaz89 wrote:Do you have an idea ?

I'm afraid I don't. I tested an online Danish-English translator not long ago, I couldn't understand a thing in the translation!

ericmaz89 · Post by **ericmaz89** » 25 Aug 2005 22:17

I tested an online Danish-English translator

Could you give me this link ?
And i posted the same question for swedish... if you have a link too ?

J · Post by J » 25 Aug 2005 22:34

www.systransoft.com has a Swedish-English translator

ericmaz89 · Post by **ericmaz89** » 26 Aug 2005 06:47

Thank you !
If anybody else has more info....

J · Post by J » 26 Aug 2005 16:40

If you go here http://translation.langenberg.com/ then you'll see a list of engines, and the one called Translation experts has Danish on it and many other languages you don't usually find on online translators... but I don't think it's so good with translating paragraphs or sentences, it's better with just words, and when you type in a word it comes up with many translations for the one word. If you want to use it though you should keep this link and not go to the Translation experts website because it's impossible to find the translator on there!

ericmaz89 · Post by **ericmaz89** » 27 Aug 2005 02:50

Thank you very much for this wonderfull link !

I realy think that your answer close this topic !

Latinus · Post by **Latinus** » 27 Aug 2005 03:18

Could you use a "normal" font size / color ? We're not deaf, there's no need to shout

J · Post by J » 27 Aug 2005 23:34

He just likes being colourful!