Romanian: What does "manele" mean?

Forum for English and all other languages.

Moderators: kokoyaya, Beaumont

Post Reply
Servien
Guest

Romanian: What does "manele" mean?

Post by Servien »

Can anyone tell me what manele means, it seems to be some kind of music style, but I can't seem to figure out what kind of music style this is supposed to be and what the word means. Thanks in advance.
User avatar
Cãlin
Membre / Member
Posts: 1031
Joined: 31 May 2004 04:15
Location: Cork, Ireland

Post by Cãlin »

"Manele" is the plural of "manea" (usually used in the plural). Yes, it is a sort of cheap music, played mostly by gypsies. I guess it is quite popular with the working class and peasantry.
Servien
Guest

Post by Servien »

Hi, thanks so much for the reply! I like some Romanian music like Akcent, 3 Sud Est, O-Zone and Be3 etc. but I hope that this doesn't fall under "manele" sometimes I do find it under this category :confused: regards, Servien. (Does this mean I am a cheap-gypsy-music-lover haha? :P)
User avatar
Maïwenn
Modératrice Arts & Litté.
Posts: 17565
Joined: 14 Nov 2003 17:36
Location: O Breiz ma bro
Contact:

Post by Maïwenn »

It's only Cãlin's opinion. Well, I don't know manele. But I know that gypsies, peasants and working class people do play goog music sometimes ! :)
Penn ar Bed
The end of the land
Le commencement d'un monde
User avatar
Cãlin
Membre / Member
Posts: 1031
Joined: 31 May 2004 04:15
Location: Cork, Ireland

Post by Cãlin »

Servien wrote:Akcent, 3 Sud Est, O-Zone and Be3 etc. but I hope that this doesn't fall under "manele"
None of those bands play manele. Manele are played and sung mostly by individual singers. I know that Adrian Copilul Minune ("Adrian the Prodigy") hahaha, is quite famous abroad. The bands that you have mentioned play some sort of disco and dance music. Besides, all of these bands are made up of Romanian and Moldavian artists.
Maïwenn wrote:But I know that gypsies, peasants and working class people do play goog music sometimes !
Yes, Maï, it is absolutely true in Romania as well. :loljump:
Guest
Guest

Post by Guest »

Calin is right.
Manele - this is not music....
User avatar
iubito
Membre / Member
Posts: 13070
Joined: 22 Dec 2002 20:31
Location: La belle Verte !
Contact:

Post by iubito »

Manele is something everybody say it's bad, awful... but everybody listen in his car ! :lol:
A+ les cactus !
A izza i ana sacranou
Askaratni kaasoun kaasoun khalidah
Ana mal' anou bihoubbinn raasikhinn
Lan yatroukani abada...
Post Reply